Illustration by Kanutsanan Tanwattananan
COVID DIARY
QUARANTINE IN HOMESCAPE
ภาพลายเส้นภาพนี้บอกเล่าถึงบรรยากาศการทำงานและการอยู่อาศัยร่วมกันของทางสตูดิโอและเพื่อนนักออกแบบในช่วงระยะเวลา 2 เดือนที่ผ่านมา สตูดิโอและบ้านพักอาศัยของพวกเราอยู่รวมกันในพื้นที่ โดยบางหลังทำหน้าที่เป็นบ้าน บางหลังเป็นทั้งบ้านและพื้นที่ทำงานไปในตัว และด้วยสถานการณ์ COVID-19 ทำให้เราได้ใช้เวลาในพื้นที่เดิมซ้ำๆ วนไปมาอยู่ทุกวันจึงทำให้มีเวลาในการพิจารณาถึงความสัมพันธ์ในการใช้พื้นที่อย่างละเอียดมากขึ้น อาจจะกล่าวได้ว่านี่คือ self-portrait ของ SHER MAKER ในช่วงสถานการณ์ดังกล่าวก็ว่าได้
This drawing shows the environment of our studio and designer colleagues’ working and living together in the past two months. Our studios and residences share the same space: some are solely living quarters and others both living and working. The COVID-19 situation makes us use the same space over and over again, allowing us to consider the relationship of the use of space in more details. In other words, this is SHER MAKER’s self-portrait during the situation.