COVID DIARY
COVID DIARY
2060
ฉันนั่งเปิดสมุดบันทึกของปี 2020 ทั้งหมด เพื่อเล่าเรื่องราวเหตุการณ์ โควิด 19
ระบาดทั่วทั้งโลกในเวลานั้นให้เหลนฟัง ใช้เวลาเล่า 3 วัน 3 คืน
เมื่อเหลนฟังจบก็ถามกับฉันว่า “ที่เล่าให้ฟังทั้งหมดนั้นเป็นนิทานใช่ไหม?”
2060
I was flipping through all my 2020 diary’s pages telling my great-
grandson about COVID-19, the pandemic that had been spreading
across our world during that time.
We spent 3 days and 3 nights.
“Is all of what you’ve told me a tale?”, he asked.