WISHARAWISH


WISHARAWISH SS2020 Cotton coat, ikat with natural dye, from Khon Kaen province

COVID DIARY
ALONE IS LUXURY

LUXURY ในที่นี้คือเรื่องของ ‘เวลา’ 
การได้มีเวลานั่งคิด ทบทวน ถามและพูดคุยกับตัวเองถึง…
สิ่งที่เกิดขึ้น 
สิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น
และสิ่งที่ควรจะเกิดขึ้น
อาจทำให้เรามองข้ามขีดจำกัดของตัวเอง
…ค้นพบศักยภาพใหม่ในตัวเองที่ไม่เคยรู้มาก่อน

เมื่อก่อนสำหรับนักออกแบบแล้วความเร่งรีบคือเรื่องสำคัญ 
เทรนด์ที่ต้องทัน ‘เวลา’ ยิ่งเร็วกว่ายิ่งดี
หากแต่ปัจจุบันการสร้างเทรนด์หรือการสร้างชื่อให้กับแบรนด์เพียงอย่างเดียวนั้นอาจไม่เพียงพอ
การสร้าง ‘ความยั่งยืน’ คือไอเดียหลักที่เกิดขึ้น ไม่เฉพาะแค่ตัวแบรนด์หรือตัวเองเท่านั้น
แต่ ‘เรา’ ควรให้อะไรกลับคืนไปถึงชุมชน (ต้นทาง) ด้วย

ท้ายสุด ALONE IS LUXURY อาจไม่ได้หมายความถึงแค่การมีเวลา
หรือมีความคิดสำหรับ ‘ตัวเอง’ เท่านั้น
เพราะเมื่ออะไรๆ หมุนช้าลงกว่าแต่ก่อน 
น่าจะทำให้เรามองเห็นคุณค่ากับสิ่งต่างๆ รอบตัวมากขึ้น

LUXURY here concerns ‘time’.
Time we have for thinking, reviewing, questioning and talking to ourselves about…
What’s happening
What’s about to happen
And what should happen
May enable us to look over our restrictions
…and find our new potentials we may not realize.

For designers, urgency was a priority
Our trends needed to catch up with ‘time’ or, even better, go ahead of it
But now developing trends and making them famous may not be enough
Creating ‘sustainability’ is a key idea, not just for the brands and designers,
But ‘we’ all need to give back to the (original) communities as well.

In the end, ALONE IS LUXURY doesn’t mean having more time
Or more thoughts for ‘ourselves’.
Because when time moves more slowly than before,
We should see more value of what’s around us.

fb.com/wisharawish.official
wisharawish.com

 

BACK