<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" > <channel> <title>Carmilla Archives - art4d</title> <atom:link href="https://art4d.com/tag/carmilla/feed" rel="self" type="application/rss+xml" /> <link>https://art4d.com/tag/carmilla</link> <description>ARCHITECTURE | DESIGN | ART</description> <lastBuildDate>Tue, 01 Oct 2024 10:51:45 +0000</lastBuildDate> <language>th</language> <sy:updatePeriod> hourly </sy:updatePeriod> <sy:updateFrequency> 1 </sy:updateFrequency> <generator>https://wordpress.org/?v=6.7.1</generator> <image> <url>https://art4d.com/wp-content/uploads/2016/03/art4d-gravatar-150x150.png</url> <title>Carmilla Archives - art4d</title> <link>https://art4d.com/tag/carmilla</link> <width>32</width> <height>32</height> </image> <item> <title>BLOOD RAIN</title> <link>https://art4d.com/2024/10/blood-rain</link> <comments>https://art4d.com/2024/10/blood-rain#respond</comments> <dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator> <pubDate>Tue, 01 Oct 2024 10:51:45 +0000</pubDate> <category><![CDATA[ART]]></category> <category><![CDATA[MEDIA]]></category> <category><![CDATA[UPDATE]]></category> <category><![CDATA[animation]]></category> <category><![CDATA[Carmilla]]></category> <category><![CDATA[Achitaphon Piansukprasert]]></category> <category><![CDATA[media]]></category> <category><![CDATA[movie]]></category> <category><![CDATA[film]]></category> <category><![CDATA[short film]]></category> <category><![CDATA[Animism]]></category> <category><![CDATA[Blood Rain]]></category> <guid isPermaLink="false">http://art4d.com/?p=99499</guid> <description><![CDATA[<p>Blood Rain เป็นการนำนิยายโกธิคมาตีความใหม่ในรูปแบบภาพยนตร์ ซึ่งนอกจากจะใช้ความประทับใจพามาสู่เรื่องราวในแบบของตัวเองแล้ว ผู้กำกับยังมอบสุนทรียะอันแสนท้าทายที่เล่นล้อกับคนดูขนานแท้</p> <p>The post <a href="https://art4d.com/2024/10/blood-rain">BLOOD RAIN</a> appeared first on <a href="https://art4d.com">art4d</a>.</p> ]]></description> <content:encoded><![CDATA[<h2><span style="font-family: ibm-thai-bold; font-size: 14pt;"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="size-full wp-image-99501 aligncenter" src="http://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-poster-blood-rain-4.jpeg" alt="BLOOD RAIN" width="853" height="1280" srcset="https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-poster-blood-rain-4.jpeg 853w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-poster-blood-rain-4-200x300.jpeg 200w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-poster-blood-rain-4-682x1024.jpeg 682w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-poster-blood-rain-4-600x900.jpeg 600w" sizes="(max-width: 853px) 100vw, 853px" /></span></h2> <h1><span style="font-weight: 400; font-family: ibm-thai-bold; font-size: 14pt;"><br /> Blood Rain เป็นการนำนิยายโกธิคมาตีความใหม่ในรูปแบบภาพยนตร์ ซึ่งนอกจากจะใช้ความประทับใจพามาสู่เรื่องราวในแบบของตัวเองแล้ว ผู้กำกับยังมอบสุนทรียะอันแสนท้าทายที่เล่นล้อกับคนดูขนานแท้</span></h1> <p><span id="more-99499"></span></p> <p><span style="font-family: relevant-bold; font-size: 12pt;">TEXT: NUTTARAT PUNJAWILAIPIBOON<br /> IMAGE COURTESY OF ACHITAPHON PIANSUKPRASERT<br /> </span></p> <p><span style="font-family: rm-regular; font-size: 10pt;">(For English, press <a href="http://art4d.com/en/2024/10/blood-rain">here</a>)</span></p> <p><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">‘Blood Rain(ฝนเลือด)’ เป็นผลงานกำกับของอชิตพนธิ์ เพียรสุขประเสริฐ ศิลปิน นักเขียน และนักทำหนังอิสระ ผู้สร้างสรรค์ออกมาในรูปแบบอนิเมชัน (animation) นำเสนอภาพการหลอกหลอนของผีสางกับเสียงฝน โดยอชิตพนธิ์ได้เชื่อมโยงมุมมองของรากศัพท์ของคำเรียกสื่อ ‘อนิเมชัน’ ซึ่งมีรากฐานโยงกับคำภาษาละตินที่มีความหมายดั้งเดิมคือ จิตวิญญาณและลมหายใจ แนวคิดของการให้ชีวิตและลมหายใจเพื่อให้เกิดการเคลื่อนไหวนั้น ยังเชื่อมกับแนวคิดวิญญาณนิยม (animism) ที่คำนึงว่าในสรรพสิ่งมีดวงจิตเคลื่อนไหวอยู่อีกด้วย</span></p> <p><img decoding="async" class="size-full wp-image-99503 aligncenter" src="http://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screen_Shot_2567-01-31_at_20.43.39.jpg" alt="BLOOD RAIN" width="1920" height="1070" srcset="https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screen_Shot_2567-01-31_at_20.43.39.jpg 1920w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screen_Shot_2567-01-31_at_20.43.39-300x167.jpg 300w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screen_Shot_2567-01-31_at_20.43.39-1024x571.jpg 1024w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screen_Shot_2567-01-31_at_20.43.39-1536x856.jpg 1536w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screen_Shot_2567-01-31_at_20.43.39-1000x557.jpg 1000w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screen_Shot_2567-01-31_at_20.43.39-600x334.jpg 600w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p> <p><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">อชิตพนธิ์เคยพูดไว้ว่าแรงบันดาลใจในการทำหนังของเขาคือ นวนิยายโกธิคเรื่อง Carmilla ประพันธ์โดย Joseph Sheridan Le Fanu ที่ถือเป็นต้นฉบับของวรรณกรรมแนวผีดูดเลือดอันดับต้นๆ ของโลก เนื้อหานำเสนอหญิงสาวนาม Laura ผู้มีความสัมพันธ์เชิงรักเพศเดียวกันกับแวมไพร์สาว Carmilla ทว่า อย่าคาดหวังว่าโครงเรื่องของนิยายเรื่องนี้ จะถูกนำมาทำให้มีชีวิตและนำเสนอบนจอภาพยนตร์ หนังเรื่องนี้เป็นผลงานตัวอย่างของ ‘ความประทับใจที่กลายเป็นแรงบันดาลใจ’ แทนที่จะเป็นการดัดแปลงหรือการทำซ้ำ ดังนั้นผู้กำกับเหมือนได้นำความประทับใจต่อเนื้อหาแล้วตีความแบบขยายแนวคิดเรื่องภูตผี นำมาผสมกับบริบทสังคมไทย</span></p> <p><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;"><img decoding="async" class="size-full wp-image-99502 aligncenter" src="http://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screen_Shot_2567-01-31_at_20.43.15.jpg" alt="BLOOD RAIN" width="1920" height="1002" srcset="https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screen_Shot_2567-01-31_at_20.43.15.jpg 1920w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screen_Shot_2567-01-31_at_20.43.15-300x157.jpg 300w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screen_Shot_2567-01-31_at_20.43.15-1024x534.jpg 1024w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screen_Shot_2567-01-31_at_20.43.15-1536x802.jpg 1536w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screen_Shot_2567-01-31_at_20.43.15-1000x522.jpg 1000w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screen_Shot_2567-01-31_at_20.43.15-600x313.jpg 600w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></span></p> <p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-99504 aligncenter" src="http://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screen_Shot_2567-01-31_at_20.43.52.jpg" alt="BLOOD RAIN" width="1920" height="1063" srcset="https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screen_Shot_2567-01-31_at_20.43.52.jpg 1920w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screen_Shot_2567-01-31_at_20.43.52-300x166.jpg 300w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screen_Shot_2567-01-31_at_20.43.52-1024x567.jpg 1024w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screen_Shot_2567-01-31_at_20.43.52-1536x850.jpg 1536w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screen_Shot_2567-01-31_at_20.43.52-1000x554.jpg 1000w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screen_Shot_2567-01-31_at_20.43.52-600x332.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p> <p><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">ถ้อยความที่ปรากฏในช็อตแรกคือ ‘คุณคือภูตผี’ เหมือนวัตถุประสงค์ของหนังที่นำพาผู้ชมกลายเป็นตัวละครของผี ตลอดชั่วโมงกว่า ทุกช็อตที่ปรากฏบนจอใหญ่ดูเหมือนภาพที่ภูตผีมอง มันแตกต่างจากการมองของคนมีชีวิตอยู่อย่างชัดเจน มันช่างวิปริตผิดเพี้ยน เหนือจริงและขนลุก ตัวอย่างเช่น ช็อตเปลวไฟในลักษณะเบลอๆ กำลังร่ายรำ ภาพถ่ายเบลอ ภาพของหัวกะโหลกที่มีดาบเสียบแทงอยู่ กระนั้นมันก็สร้างความตราตรึงราวกับเรากำลังก้าวสู่อาณาจักรของวิญญาณเร่ร่อน</span></p> <p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-99506 aligncenter" src="http://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screenshot-2024-08-29-180310.png" alt="BLOOD RAIN" width="1732" height="893" srcset="https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screenshot-2024-08-29-180310.png 1732w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screenshot-2024-08-29-180310-300x155.png 300w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screenshot-2024-08-29-180310-1024x528.png 1024w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screenshot-2024-08-29-180310-1536x792.png 1536w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screenshot-2024-08-29-180310-1000x516.png 1000w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screenshot-2024-08-29-180310-600x309.png 600w" sizes="auto, (max-width: 1732px) 100vw, 1732px" /></p> <p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-99505 aligncenter" src="http://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screenshot-2024-08-29-180109.png" alt="BLOOD RAIN" width="1875" height="1066" srcset="https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screenshot-2024-08-29-180109.png 1875w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screenshot-2024-08-29-180109-300x171.png 300w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screenshot-2024-08-29-180109-1024x582.png 1024w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screenshot-2024-08-29-180109-1536x873.png 1536w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screenshot-2024-08-29-180109-1000x569.png 1000w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screenshot-2024-08-29-180109-600x341.png 600w" sizes="auto, (max-width: 1875px) 100vw, 1875px" /></p> <p><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">ในหนังมีเสียงฝนพรำตลอดทั้งเรื่อง ที่เราอาจจะตีความได้ว่าเหล่าภูตกำลังเร่ร่อนในดินแดนเขตร้อนที่ฝนตกตลอดเวลา (ซึ่งอาจจะอ้างถึงประเทศไทย) มีความรุนแรงและความตาย ฝนที่ตกจึงแปดเปื้อนด้วยเลือดซึ่งสอดคล้องกับชื่อหนัง ‘ฝนเลือด’ ขณะเดียวกันก็มีเสียงราวกับใครบางคนกำลังเคาะบนสสารเนื้อไม้เป็นระยะๆ ราวกับเสียงเคาะโลงในงานศพ โรงภาพยนตร์ที่ฉายเรื่องนี้จึงคล้ายกับโลงศพขนาดใหญ่ก็ไม่ปาน แล้วความรู้สึกก็ชัดเจนเมื่อหนังจบลงด้วยเสียงเตือนดังลั่น ดั่งสัญญาณของการเตรียมตัวเข้าสู่พิธีฌาปนกิจ</span></p> <p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-99510 aligncenter" src="http://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screenshot-2024-08-29-180441.png" alt="BLOOD RAIN" width="1840" height="898" srcset="https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screenshot-2024-08-29-180441.png 1840w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screenshot-2024-08-29-180441-300x146.png 300w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screenshot-2024-08-29-180441-1024x500.png 1024w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screenshot-2024-08-29-180441-1536x750.png 1536w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screenshot-2024-08-29-180441-1000x488.png 1000w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screenshot-2024-08-29-180441-600x293.png 600w" sizes="auto, (max-width: 1840px) 100vw, 1840px" /></p> <p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-99509 aligncenter" src="http://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screenshot-2024-08-29-180424.png" alt="BLOOD RAIN" width="1777" height="857" srcset="https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screenshot-2024-08-29-180424.png 1777w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screenshot-2024-08-29-180424-300x145.png 300w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screenshot-2024-08-29-180424-1024x494.png 1024w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screenshot-2024-08-29-180424-1536x741.png 1536w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screenshot-2024-08-29-180424-1000x482.png 1000w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/10/Copy-of-Screenshot-2024-08-29-180424-600x289.png 600w" sizes="auto, (max-width: 1777px) 100vw, 1777px" /></p> <p><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">คงเป็นไปได้ว่าผู้ชมหลายคนยากที่จะหาความสนุกสนาน เพราะองค์ประกอบของหนังห่างไกลจากสูตรสำเร็จทั่วไปมาก ไม่มีพล็อต ไม่มีไคลแมกซ์ หรือกระทั่งการคลี่คลาย อาจจะเปรียบเทียบกับ Begotten หนังเซอร์รีลปี พ.ศ. 2532 กำกับโดย E. Elias Merhige ที่นำเสนอความรุนแรงโจ่งแจ้งผ่านภาพขาวดำที่สีตัดกันสุดขั้ว แต่ฝนเลือดได้วางตำแหน่งของผู้ชมให้เป็นตัวละครแทน กระนั้น นอกจากนับเป็นความกล้าหาญที่น่าชื่นชมของอชิตพนธิ์ ในการนำเศษส่วนของความประทับใจต่อนิยายทำออกมาเป็นฉบับใหม่ในแบบของตัวเองแล้ว ‘ฝนเลือด’ ยังมอบสุนทรียะอันแสนท้าทายที่เล่นล้อกับคนดูขนานแท้</span></p> <p><a href="http://afpwork.wordpress.com"><span style="font-family: boing-bold; font-size: 14pt; color: #000000;">afpwork.wordpress.com</span></a><br /> <a href="http://youtube.com/@thesolomatic"><span style="font-family: boing-bold; font-size: 14pt; color: #000000;">youtube.com/@thesolomatic</span></a></p> <p>The post <a href="https://art4d.com/2024/10/blood-rain">BLOOD RAIN</a> appeared first on <a href="https://art4d.com">art4d</a>.</p> ]]></content:encoded> <wfw:commentRss>https://art4d.com/2024/10/blood-rain/feed</wfw:commentRss> <slash:comments>0</slash:comments> </item> </channel> </rss>