<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Urban planning Archives - art4d</title>
	<atom:link href="https://art4d.com/tag/urban-planning/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://art4d.com/tag/urban-planning</link>
	<description>ARCHITECTURE &#124; DESIGN &#124; ART</description>
	<lastBuildDate>Sat, 30 Sep 2023 12:43:21 +0000</lastBuildDate>
	<language>th</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.1</generator>

<image>
	<url>https://art4d.com/wp-content/uploads/2016/03/art4d-gravatar-150x150.png</url>
	<title>Urban planning Archives - art4d</title>
	<link>https://art4d.com/tag/urban-planning</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>ZILLUSTATION</title>
		<link>https://art4d.com/2023/09/zillustation</link>
					<comments>https://art4d.com/2023/09/zillustation#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ketsiree Wongwan]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 30 Sep 2023 12:43:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[PICKS]]></category>
		<category><![CDATA[Karoon Jeamviriyasatean]]></category>
		<category><![CDATA[art]]></category>
		<category><![CDATA[Urban planning]]></category>
		<category><![CDATA[Urban]]></category>
		<category><![CDATA[drawing]]></category>
		<category><![CDATA[ZilluStation]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://art4d.com/?p=83588</guid>

					<description><![CDATA[<p>ทีละเส้น ทีละเส้น ค่อยๆ สานเป็นแต่ละเมืองที่มีอัตลักษณ์ของตัวเอง สตูดิโอ ZilluStation ยังคงเลือกลากเส้นด้วยปลายปากกา เพื่อบันทึกภาพเมืองในมุมมองที่กว้างขวางและเห็นรายละเอียดได้มากที่สุด</p>
<p>The post <a href="https://art4d.com/2023/09/zillustation">ZILLUSTATION</a> appeared first on <a href="https://art4d.com">art4d</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="metaslider-id-83590" style="max-width: 1500px; margin: 0 auto;" class="ml-slider-3-94-0 metaslider metaslider-nivo metaslider-83590 ml-slider ms-theme-default" role="region" aria-roledescription="Slideshow" aria-label="PICKS - ZILLUSTATION">
    <div id="metaslider_container_83590">
        <div class='slider-wrapper theme-default'><div class='ribbon'></div><div id='metaslider_83590' class='nivoSlider'><img fetchpriority="high" decoding="async" src="https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/09/BKK_1_low-res.jpg" height="1500" width="1500" title="BKK_1_low res" alt="" class="slider-83590 slide-83601" data-no-lazy="1" /><img decoding="async" src="https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/09/BKK_2_low-res.jpg" height="1500" width="1500" title="BKK_2_low res" alt="" class="slider-83590 slide-83602" data-no-lazy="1" /><img decoding="async" src="https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/09/BKK_3_low-res.jpg" height="1500" width="1500" title="BKK_3_low res" alt="" class="slider-83590 slide-83603" data-no-lazy="1" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/09/BKK_4_low-res.jpg" height="1500" width="1500" title="BKK_4_low res" alt="" class="slider-83590 slide-83604" data-no-lazy="1" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/09/CM_1_low-res.jpg" height="1500" width="1500" title="CM_1_low res" alt="" class="slider-83590 slide-83605" data-no-lazy="1" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/09/CM_2_low-res.jpg" height="1500" width="1500" title="CM_2_low res" alt="" class="slider-83590 slide-83606" data-no-lazy="1" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/09/NYAY_1_low-res.jpg" height="1500" width="1500" title="NYAY_1_low res" alt="" class="slider-83590 slide-83607" data-no-lazy="1" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/09/NYAY_2_low-res.jpg" height="1500" width="1500" title="NYAY_2_low res" alt="" class="slider-83590 slide-83608" data-no-lazy="1" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/09/SKL_1_low-res.jpg" height="1500" width="1500" title="SKL_1_low res" alt="" class="slider-83590 slide-83609" data-no-lazy="1" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/09/X_MRTASOK_low-res.jpg" height="1500" width="1500" title="X_MRTASOK_low res" alt="" class="slider-83590 slide-83610" data-no-lazy="1" /></div></div>
        
    </div>
</div>
<p><span style="font-family: relevant-bold; font-size: 12pt;">TEXT &amp; PHOTO: ZILLUSTATION<br />
</span></p>
<p><span style="font-family: rm-regular; font-size: 10pt;">(For English, press <a href="http://art4d.com/en/2023/09/zillustation">here</a>) </span></p>
<p><span style="font-weight: 400; font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">จุดเริ่มต้นของผลงานมาจากความหลงใหลความงามของสิ่งปลูกสร้างและสถาปัตยกรรมในวัยเด็ก การออกเดินทางสำรวจเมืองต่างๆ ทำให้พบเสน่ห์น่าค้นหาของแต่ละที่ที่แตกต่างกันไป จึงถ่ายทอดความทรงจำที่สะสมออกมาเป็นภาพวาดลายเส้น เชิงจิตรกรรม สถาปัตยกรรม+แผนที่ โดยเลือกใช้รูปแบบมุมมองที่ไม่ธรรมดา ซึ่งสามารถเห็นเมืองได้กว้างขวาง และลงรายละเอียดได้มากที่สุด </span></p>
<p><span style="font-weight: 400; font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">แนวคิดของงานเริ่มจากการเรียนรู้การสร้างเมือง แสวงหาประวัติศาสตร์ของเมืองที่ฝังรากลึก ผ่านกาลเวลา หล่อหลอมกลมกลืนเป็นเมือง และสำรวจสถาปัตยกรรมในเมืองซึ่งเป็นสิ่งที่บันทึกกาลเวลาเอาไว้ได้ดี แต่ละเมืองมีอัตลักษณ์ต่างกันออกไป ไม่ต่างจากหน้าตามมนุษย์ ที่มีความงามหลากหลาย หัวใจหลักของกระบวนการสร้างสรรค์ผลงานคือสร้างมุมมองที่เห็นภาพรวมของสถานที่ให้มากที่สุด โดยใช้ลายเส้นจากปากกาสร้างสรรค์เมืองขึ้นมา ทีละเส้น ทีละเส้น การได้ใช้เวลาสร้างเมืองผ่านปลายปากกา เสมือนได้ย้อนดูเส้นกาลเวลาของเมืองที่ยาวนาน </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;"><span style="font-size: 12pt;">_____________</span></span></p>
<p><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;"><span style="font-weight: 400;">การุญ เจียมวิริยะเสถียร </span><span style="font-weight: 400;">ศิลปินอิสระเจ้าของสตูดิโอ ZilluStation ที่ถ่ายทอดความหลงใหลในเมืองผ่านลายเส้นปากกา </span></span></p>
<p><span style="font-family: boing-bold; font-size: 14pt;"><a href="http://facebook.com/Karooncity">facebook.com/Karooncity</a><br />
<a href="http://instagram.com/zillustation">instagram.com/zillustation</a></span></p>
<p>The post <a href="https://art4d.com/2023/09/zillustation">ZILLUSTATION</a> appeared first on <a href="https://art4d.com">art4d</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://art4d.com/2023/09/zillustation/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ELISA POLI</title>
		<link>https://art4d.com/2023/05/elisa-poli</link>
					<comments>https://art4d.com/2023/05/elisa-poli#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 05 May 2023 10:36:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[PEOPLE]]></category>
		<category><![CDATA[INTERVIEW]]></category>
		<category><![CDATA[NABA]]></category>
		<category><![CDATA[Elisa Poli]]></category>
		<category><![CDATA[urbanization]]></category>
		<category><![CDATA[Urban planning]]></category>
		<category><![CDATA[urban design]]></category>
		<category><![CDATA[bkdw2023]]></category>
		<category><![CDATA[Bangkok Design Week 2023]]></category>
		<category><![CDATA[bkdw23]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://art4d.com/?p=77255</guid>

					<description><![CDATA[<p>พูดคุยกับ Elisa Poli หัวหน้าหน่วย Research Center &#038; Innovation Hub จากสถาบัน NABA ถึงแนวคิดการสร้างเมืองที่น่าอยู่ ด้วยการแทรกแซงเล็กๆ และเล่นสนุกกับเมือง</p>
<p>The post <a href="https://art4d.com/2023/05/elisa-poli">ELISA POLI</a> appeared first on <a href="https://art4d.com">art4d</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: 14pt; color: #000000; font-family: ibm-thai-bold;"><span style="font-weight: 400;">พูดคุยกับ </span><span style="font-weight: 400;">Elisa Poli หัวหน้าหน่วย Research Center &amp; Innovation Hub จากสถาบัน NABA ถึงแนวคิดการสร้างเมืองที่น่าอยู่ ด้วยการแทรกแซงเล็กๆ และเล่นสนุกกับเมือง</span></span></p>
<p><span id="more-77255"></span></p>
<p><span style="font-family: relevant-bold; font-size: 12pt;">TEXT: PRATCHAYAPOL LERTWICHA<br />
PHOTO COURTESY OF CEA</span></p>
<p><span style="font-family: rm-regular; font-size: 10pt;">(For English, press <a href="https://art4d.com/en/2023/05/elisa-poli">here</a>)&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">ครั้งหนึ่ง เราอาจเคยเชื่อกันว่าเมืองที่ดี จะเกิดจากการนั่งระดมสมองในห้องสี่เหลี่ยมของสถาปนิกหรือนักวางผังเมืองผู้เก่งฉกาจ แต่พอโลกเปลี่ยนไป พร้อมเผชิญกับความท้าทายที่หนักหน่วง ซับซ้อน และไม่เคยมีใครคาดคิดว่าจะได้เจอ อย่างโรคระบาด หรือภัยธรรมชาติที่รุนแรง การคิดด้วยวิธีเดิมๆ อย่างการเค้นไอเดียภายในห้องสี่เหลี่ยม ก็อาจไม่ได้ผลอีกต่อไป<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span></span></p>
<p><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">ในงาน Bangkok Design Week 2023 ที่ผ่านมา ที่มาในธีม เมือง-มิตร-ดี มีกิจกรรมและเลกเชอร์หลายอย่างที่ชวนเราคิดกันใหม่ ว่าจะพัฒนาเมืองกันอย่างไรดี หนึ่งในกิจกรรมที่น่าสนใจคือเลกเชอร์ของ เอลิซา โพลี (Elisa Poli) หัวหน้าหน่วย Research Center &amp; Innovative Hub จาก สถาบันนาบา (NABA: Nuova Accademia di Belle Arti) โรงเรียนสอนด้านศิลปกรรม อันดับ 1 ของอิตาลี ตามการจัดอันดับของ QS World University Rankings® ที่มาบรรยายพิเศษในหัวข้อ “From services to the city: how social behaviours transform urban quality” และหอบเอาไอเดียการพัฒนาเมืองจากนักศึกษา ที่เรียนหลักสูตร Master in New Urban Design มาให้เราได้ชื่นชมกัน<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span></span></p>
<p><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">แทนที่ไอเดียจะเป็นการวางผัง วาง masterplan เมืองอันยิ่งใหญ่ ไอเดียที่เราเห็นในเลกเชอร์ คือโปรเจ็คต์เล็กๆ ที่ไปแทรกแซงและเล่นสนุกกับเมือง อย่างเช่น การออกแบบสเปซเพื่อให้คนไปเดินเที่ยวเล่นสนุกระหว่างรอรถไฟ หรือการติดตั้งป้ายสื่อสารข้อมูลในย่าน Chinatown ของเมืองมิลาน ซึ่งคนอิตาลีและคนจีนจะอ่านข้อมูลแตกต่างกันออกไป ด้วยพื้นหลังวัฒนธรรมที่ต่างกัน</span></p>
<p><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">ฟังเลกเชอร์แล้วก็สงสัยขึ้นมา ว่าทำไมโปรแกรม Master in New Urban Design จาก NABA ถึงให้นักศึกษาทำโปรเจ็คต์เหล่านี้ แล้วก็อยากรู้ด้วยว่าโปรแกรม Master in New Urban Design มีดีอย่างไร เพื่อให้คลายสงสัย เราจึงเข้าไปพูดคุยเล็กน้อยกับ Elisa Poli หลังจากเลกเชอร์จบลง<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span></span></p>
<div id="attachment_77261" style="width: 1510px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-77261" class="wp-image-77261 size-full" src="https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/BKKDW_TALK-Section-5-Feb_98_low-res.jpg" alt="" width="1500" height="988" srcset="https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/BKKDW_TALK-Section-5-Feb_98_low-res.jpg 1500w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/BKKDW_TALK-Section-5-Feb_98_low-res-300x198.jpg 300w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/BKKDW_TALK-Section-5-Feb_98_low-res-1024x674.jpg 1024w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/BKKDW_TALK-Section-5-Feb_98_low-res-1000x659.jpg 1000w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/BKKDW_TALK-Section-5-Feb_98_low-res-600x395.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /><p id="caption-attachment-77261" class="wp-caption-text">Elisa Poli จากสถาบันนาบา (NABA)</p></div>
<p><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt; color: #000000;"><b>art4d: เราเห็นว่าโปรเจ็คต์จากโปรแกรม Master in New Urban Design ที่คุณเสนอในเลกเชอร์ จะเป็นโปรเจ็คต์ที่เข้าไปแทรกแซงเมืองด้วยงานดีไซน์สเกลเล็กๆ ไม่ใช่การนำเสนอแผนแม่บทอย่างที่เราคุ้นชิน ทำไมทางโปรแกรมถึงสนใจให้นักศึกษาทำโปรเจ็คต์ลักษณะนี้ ?</b></span></p>
<p><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;"><span style="color: #000000;"><strong>Elisa Poli:</strong></span> เรามองว่าการออกแบบเมืองด้วยการวางแผนที่แสนจะรัดกุม ไม่สามารถปรับตัวต่อความเปลี่ยนแปลงของสิ่งแวดล้อมและชีวิตมนุษย์ มันใช้ไม่ได้อีกต่อไปแล้ว สิ่งที่เราเสนอคือการหา solution ที่มีความยืนหยุ่น รับมือได้กับสภาพแวดล้อมและบริบทที่แตกต่างกันไป โดยเฉพาะตอนนี้ที่เราต้องพบเจอกับโรคระบาดที่ไม่เคยเจอมาก่อน อย่างเช่น โรค COVID-19 และการเปลี่ยนแปลงของเมืองที่รวดเร็วมากๆ การทดลองหาแนวคิดที่แตกต่าง และยืดหยุ่น จึงเป็นเรื่องสำคัญ<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span></span></p>
<p><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">นอกจากนั้น เราก็อยากให้นักเรียนได้ทดลองสร้างความเปลี่ยนแปลงในช่วงระยะเวลาสั้นๆ และได้ลงไปคลุกคลีกับคนในชุมชนจริงๆ พวกเขาจะได้ไปเข้าใจความต้องการผู้คน นำงานลงไปทดลองในพื้นที่ และให้คนในชุมชนไปประเมินผลลัพธ์งานจริงๆ</span></p>
<p><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">การออกแบบอย่างนี้ที่เกิดขึ้นจากกระบวนการแบบ bottom-up (การบริหารงานที่มองปัญหาจากคนทำงานระดับล่างขึ้นไปสู่ระดับบริหาร) คือทักษะที่เรามองว่าสำคัญสำหรับนักออกแบบเมือง เพราะนักออกแบบเมืองที่ดี จะต้องสามารถทำงานร่วมกันกับคนในชุมชนได้<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span></span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-77265 aligncenter" src="https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/BKKDW_TALK-Section-5-Feb_87_low-res.jpg" alt="" width="1500" height="1007" srcset="https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/BKKDW_TALK-Section-5-Feb_87_low-res.jpg 1500w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/BKKDW_TALK-Section-5-Feb_87_low-res-300x201.jpg 300w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/BKKDW_TALK-Section-5-Feb_87_low-res-1024x687.jpg 1024w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/BKKDW_TALK-Section-5-Feb_87_low-res-1000x671.jpg 1000w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/BKKDW_TALK-Section-5-Feb_87_low-res-600x403.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /></p>
<p><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt; color: #000000;"><b>art4d: นอกจากนักศึกษาจะได้ลงมือทำโปรเจ็คต์สนุกๆ อย่างนี้แล้ว คุณมองว่าโปรแกรม Master in New Urban Design ของ NABA มีความพิเศษอะไรอีกบ้าง<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span></b></span></p>
<p><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;"><span style="color: #000000;">EP:</span> มีหลายสิ่งมากใน Master in New Urban Design ที่ฉันคิดว่ามันใหม่จริงๆ เราให้ความสำคัญกับการเรียนรู้ออกแบบเมืองผ่านมุมมองของศาสตร์อื่นๆ ด้วย อย่างเช่น มานุษยวิทยา สังคมวิทยา จิตวิทยา รวมถึงให้นักเรียนได้ทำงานร่วมกันกับคนศาสตร์อื่นๆ อย่างนักปรัชญา นักเรียกร้องทางสังคม เพื่อให้พวกเขาได้มุมมองใหม่ๆ ในการออกแบบเมือง นอกจากนั้น เรายังให้ความสนใจกับการออกแบบเพื่อสัตว์และสิ่งมีชีวิตสปีชีส์อื่นๆ ด้วย เพราะโลกตอนนี้เริ่มสนใจการออกแบบที่ไม่ได้มีแค่มนุษย์เป็นศูนย์กลางแล้ว</span></p>
<p><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">สิ่งที่สำคัญอีกอย่างสำหรับโปรแกรมนี้คือ นักเรียนจะไม่ได้เป็นแค่ฝ่ายรับข้อมูลเพียงอย่างเดียว แต่พวกเขาจะเป็นคนลงมือสร้างการเปลี่ยนแปลงด้วยตัวเองด้วย เพราะฉะนั้นเราเลยให้ความสำคัญกับการลงมือ และเข้าไปคลุกคลีกับชุมชน<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span></span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-77268 aligncenter" src="https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/BKKDW_TALK-Section-5-Feb_82_low-res.jpg" alt="" width="1500" height="934" srcset="https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/BKKDW_TALK-Section-5-Feb_82_low-res.jpg 1500w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/BKKDW_TALK-Section-5-Feb_82_low-res-300x187.jpg 300w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/BKKDW_TALK-Section-5-Feb_82_low-res-1024x638.jpg 1024w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/BKKDW_TALK-Section-5-Feb_82_low-res-1000x623.jpg 1000w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/BKKDW_TALK-Section-5-Feb_82_low-res-600x374.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /></p>
<p><strong><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt; color: #000000;">art4d: ดูแล้วภาพของคนที่จบออกมาจากโปรแกรมนี้ก็จะไม่ใช่นักวางผังที่นั่งอยู่ในออฟฟิศอย่างเดียว<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span></span></strong></p>
<p><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;"><strong><span style="color: #000000;">EP:</span></strong> ใช่เลย โปรแกรมนี้ไม่ได้เหมาะกับคนที่อยากทำงานในสตูดิโอสถาปัตยกรรมหรือสำนักงานวิศวกรรมเพียงอย่างเดียว แต่เหมาะกับคนอยากเข้าไปทำงานกับองค์กรไม่แสวงผลกำไรที่ดูเรื่องการพัฒนาเมือง หรือคนทำงานด้านที่ปรึกษาต่างๆ เพราะโปรแกรมนี้ ไม่ได้โฟกัสกับความเป็นวิชาชีพอย่างเดียว แต่เรายังให้นักเรียนได้เรียนเรื่องวัสดุ การผลิตเฟอร์นิเจอร์สำหรับพื้นที่สาธารณะ หรือการเขียนขอทุนเพื่อพัฒนาเมือง โปรแกรมนี้เลยมีความหลากหลายศาสตร์อยู่ในตัว และเปิดโอกาสในอนาคตอีกมากมายให้กับนักเรียน<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span></span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-77260 aligncenter" src="https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/webfeature.jpg" alt="" width="1500" height="1000" srcset="https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/webfeature.jpg 1500w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/webfeature-300x200.jpg 300w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/webfeature-1024x683.jpg 1024w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/webfeature-1000x667.jpg 1000w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/webfeature-660x440.jpg 660w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/webfeature-373x248.jpg 373w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/webfeature-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">art4d: แล้วการเรียนที่ NABA มีความพิเศษอย่างไร<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span></span></strong></span></p>
<p><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;"><span style="color: #000000;"><strong>EP:</strong></span> NABA เป็นสถาบันที่เน้นด้านศิลปะและการออกแบบโดยเฉพาะ เราเปิดสอนทั้งระดับปริญญาตรี ปริญญาโท รวมถึงคอร์สระยะสั้น ในหลายสาขาวิชาด้วยกัน อย่างเช่น Fashion Design, Interior Design, Product Design, Graphic Design (Visual &amp; UX/UI Design), Creative Media Production (Film, Games &amp; Animation) หรือ Visual Arts &amp; Curatorial Studies<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span></span></p>
<p><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">สถาบันอยู่ในเมือง Milan ซึ่งเป็นเมืองที่พิเศษมาก มันเป็นเมืองที่เต็มไปด้วยพลัง มีอีเว้นท์ งานนิทรรศการ งานศิลปะ งานดีไซน์เกิดขึ้นอยู่บ่อยๆ ทำให้คุณสามารถเจอดีไซเนอร์และศิลปินตามโอกาสต่างๆ ได้<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span></span></p>
<p><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">NABA ก็ส่งเสริมให้นักเรียนจากหลายสาขาวิชาทำงานร่วมกันด้วย ในแต่ละปี NABA จะมีอาทิตย์หนึ่งที่เราจัด workshop ให้นักเรียนจากแต่ละสาขามาทำงานร่วมกัน พวกเขาสามารถเลือก workshop ในสิ่งที่เขาสนใจได้ อย่างเช่นในปีหนึ่ง เราเคยมี workshop เกี่ยวกับกีฬาและงานดีไซน์ ซึ่งมันน่าสนใจมาก เพราะกีฬาเป็นส่วนหนึ่งในชีวิตประจำวันของเรา แต่เราไม่ค่อยได้เห็นว่ามันเชื่อมโยงกับงานดีไซน์ เมือง หรือปัญหาต่างๆ เช่นปัญหาสิ่งแวดล้อมอย่างไร มันทำให้พวกเขามี mindset (วิธีการคิด) ของความหลากสาขาวิชาอยู่ในตัว</span></p>
<div id="metaslider-id-77263" style="max-width: 1500px; margin: 0 auto;" class="ml-slider-3-94-0 metaslider metaslider-nivo metaslider-77263 ml-slider ms-theme-default" role="region" aria-roledescription="Slideshow" aria-label="PEOPLE: ELISA POLI 1">
    <div id="metaslider_container_77263">
        <div class='slider-wrapper theme-default'><div class='ribbon'></div><div id='metaslider_77263' class='nivoSlider'><img loading="lazy" decoding="async" src="https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/BKKDW_TALK-Section-5-Feb_94_low-res-1482x988.jpg" height="1000" width="1500" title="BKKDW_TALK Section 5 Feb_94_low res" alt="" class="slider-77263 slide-77266" data-no-lazy="1" /><img loading="lazy" decoding="async" src="https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/BKKDW_TALK-Section-5-Feb_88_low-res-1482x988.jpg" height="1000" width="1500" title="BKKDW_TALK Section 5 Feb_88_low res" alt="" class="slider-77263 slide-77267" data-no-lazy="1" /></div></div>
        
    </div>
</div>
<p><span style="color: #000000;"><strong><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">art4d: ทำไม NABA ถึงมองว่าการมี mindset ของความหลากสาขาวิชาในตัวเป็นเรื่องสำคัญล่ะ<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span></span></strong></span></p>
<p><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;"><span style="color: #000000;"><strong>EP:</strong></span> มันทำให้พวกเขาเป็นคนยืนหยุ่น ปรับตัวรับมือกับสถานการณ์ต่างๆ ได้ และได้เห็นภาพที่กว้างไปจากบริบทที่ตัวเองอยู่ ซึ่งมันเป็นเรื่องสำคัญสำหรับการทำงานดีไซน์<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span></span></p>
<p><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">อีก mindset สำคัญที่ NABA พยายามสร้างให้นักเรียน คือความเชื่อมั่นในตัวเอง และมีความหวังในการสร้างความเปลี่ยนแปลง โลกทุกวันนี้เต็มไปด้วยความน่ากลัว เพราะมันเต็มไปด้วยข้อมูลมากมายถาโถมเข้ามา แต่เราจะเป็นคนส่งเสริมให้นักเรียนใช้ความกลัวอันนี้ เป็นแรงผลักดันไปสร้างความเปลี่ยนแปลง เปลี่ยนข้อมูลที่ล้นหลาม ย่อยเป็นแผนการเปลี่ยนแปลงในระยะยาวที่จะช่วยให้ชีวิตของคนดีขึ้น นี่คือสิ่งที่ NABA พยายามจะทำ<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span></span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-77271 aligncenter" src="https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/BKKDW_TALK-Section-5-Feb_76_low-res.jpg" alt="" width="1500" height="998" srcset="https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/BKKDW_TALK-Section-5-Feb_76_low-res.jpg 1500w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/BKKDW_TALK-Section-5-Feb_76_low-res-300x200.jpg 300w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/BKKDW_TALK-Section-5-Feb_76_low-res-1024x681.jpg 1024w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/BKKDW_TALK-Section-5-Feb_76_low-res-1000x665.jpg 1000w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/BKKDW_TALK-Section-5-Feb_76_low-res-660x440.jpg 660w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/BKKDW_TALK-Section-5-Feb_76_low-res-373x248.jpg 373w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2023/05/BKKDW_TALK-Section-5-Feb_76_low-res-600x399.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /></p>
<p><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">สอบถามข้อมูลหลักสูตร รวมถึงแนวทางการศึกษาต่อกั<wbr>บสถาบันนาบา โรงเรียนสอนด้านศิลปกรรมอันดับ 1 ของอิตาลี ได้ที่&nbsp;<strong><a href="https://dp-education.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://dp-education.com&amp;source=gmail&amp;ust=1683361338420000&amp;usg=AOvVaw0CQ_looaF360dCf_zu1AX1">dp-education.com</a></strong></span></p>
<p><a href="http://dp-education.com"><span style="font-size: 14pt; color: #000000; font-family: boing-bold;">dp-education.com</span></a></p>
<p>The post <a href="https://art4d.com/2023/05/elisa-poli">ELISA POLI</a> appeared first on <a href="https://art4d.com">art4d</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://art4d.com/2023/05/elisa-poli/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>2010 BANGKOK ODYSSEY</title>
		<link>https://art4d.com/2019/05/2010-bangkok-odyssey</link>
					<comments>https://art4d.com/2019/05/2010-bangkok-odyssey#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ketsiree Wongwan]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 05 May 2019 00:30:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ARCHIVES]]></category>
		<category><![CDATA[King Mongkut's Institute of Technology]]></category>
		<category><![CDATA[Bangkok 2010 Architecture Education Exhibition]]></category>
		<category><![CDATA[Urban planning]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://art4d.com/?p=24052</guid>

					<description><![CDATA[<p>The student projects from the Department of Architectural Education. Faculty of Industrial Education King Mongkut's Institute of Technology Ladkrabang. In the 'Bangkok 2010 Architecture Education Exhibition', which was held in 1998 </p>
<p>The post <a href="https://art4d.com/2019/05/2010-bangkok-odyssey">2010 BANGKOK ODYSSEY</a> appeared first on <a href="https://art4d.com">art4d</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2><span style="font-family: boing-bold; font-size: 14pt;">THE STUDENT PROJECTS FROM THE DEPARTMENT OF ARCHITECTURAL EDUCATION. FACULTY OF INDUSTRIAL EDUCATION KING MONGKUT&#8217;S INSTITUTE OF TECHNOLOGY LADKRABANG. IN THE &#8216;BANGKOK 2010 ARCHITECTURE EDUCATION EXHIBITION&#8217;, WHICH WAS HELD IN 1998&nbsp;</span><br />
<span id="more-24052"></span><span style="font-size: 12pt;"><br />
ย้อนกลับไปดูผลงานของนักศึกษาจากภาควิชาครุศาสตร์สถาปัตยกรรม คณะครุศาสตร์อุตสาหกรรม สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง ในนิทรรศการ Bangkok 2010 Architecture Education Exhibition ที่จัดขึ้นในปี 1998 ซึ่งเป็นครั้งแรกๆ ที่ได้กำหนดโจทย์และการแก้ไขปัญหาในเชิงการวางผังเมือง (Urban planning) ขนาดใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับกรุงเทพฯ รวมทั้งการเสนอแนะแนวทางในเชิงโครงสร้างเมืองของกรุงเทพฯ ที่อาจจะมีทางเป็นไปได้ในปี 2010</span></h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-20922 size-medium" src="http://art4d.com/wp-content/uploads/2019/01/horizontal-line-300x77.png" alt="" width="300" height="77" srcset="https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/01/horizontal-line-300x77.png 300w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/01/horizontal-line-600x155.png 600w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/01/horizontal-line.png 775w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p><span style="font-family: rm-regular; font-size: 10pt;">(For English, please scroll down)</span></p>
<p><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">ปี ค.ศ. 2010 ดูเหมือนจะเป็นปียอดนิยมสำหรับการมองกรุงเทพฯ ในอนาคต ย้อนหลังกลับไปประมาณ 6-7 ปี (ต้นฉบับนี้ตีพิมพ์ในปี 1999) สมาคมนิสิตเก่าคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ และคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ได้เคยกำหนดปี 2010 ให้เป็นโจทย์สำหรับงานประกวดแบบที่ค่อนข้างประสบความสำเร็จเป็นอย่างสูงมาแล้วครั้งหนึ่ง เกือบ 10 ปีให้หลัง นักออกแบบไทยได้มีโอกาสมองกรุงเทพฯ ในปี 2010 อีกครั้งหนึ่ง ด้วยสายตาที่ก้าวหน้าไปกว่าเมื่อ 10 ก่อนอย่างคาดไม่ถึง และที่น่าสนใจก็คือกลุ่มนักออกแบบดังกล่าว แม้ว่าอาจจะไม่ใช่กลุ่มนักเรียนนักศึกษาที่ตามตัวบทกฎหมายแล้วเราจะสามารถเรียกเขาได้เต็มปากเต็มคำว่าสถาปนิกเมื่อจบการศึกษา แต่ลองให้ผลงานของพวกเขาพิสูจน์ตัวเองดูว่า คนที่เรียกตัวเองว่าสถาปนิกหรือนักผังเมืองมองอะไรได้ไกลอย่างที่พวกเขาเห็นหรือไม่</span></p>
<p><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">ภาควิชาครุศาสตร์สถาปัตยกรรม คณะครุศาสตร์อุตสาหกรรม สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง เป็นชื่อที่ฟังแล้วดูจะไม่คุ้นหูเอาเสียเลย เมื่อได้นั่งคุยกับนักศึกษาที่นำเอาผลงานมาแสดงในนิทรรศการ Bangkok 2010 Architecture Education Exhibition ที่สยามเซ็นเตอร์ในช่วงปลายเดือนพฤศจิกายนปี 1998 ก็พบว่าตามหลักสูตรแล้ว ผู้ที่จบจากสถาบันนี้สามารถไปเป็นครูสำหรับนักศึกษาสถาปัตยกรรมในสายวิชาชีพ หรือเป็นผู้ช่วยสถาปนิกในสำนักงานออกแบบ ซึ่งมีการก่อตั้งมาได้หลายปีแล้วเหมือนกัน แต่นิทรรศการครั้งนี้เป็นครั้งแรกๆ ที่กำหนดโจทย์และการแก้ไขปัญหาในเชิงการวางผังเมือง (Urban planning) ขนาดใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับกรุงเทพฯ ซึ่งเป็นโจทย์ที่สถาปนิกไทยหน้าไหนใหญ่เล็กก็ทราบดีว่าไม่ใช่เรื่องง่ายนักที่พยายามจะแก้ปัญหาไม่ว่าจะเก่งมาจากไหนก็ตาม</span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-24056" src="http://art4d.com/wp-content/uploads/2019/05/03.jpg" alt="" width="2878" height="4055" srcset="https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/05/03.jpg 2878w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/05/03-213x300.jpg 213w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/05/03-727x1024.jpg 727w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/05/03-1000x1409.jpg 1000w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/05/03-600x845.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 2878px) 100vw, 2878px" /></p>
<p><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">ผลงานออกแบบที่นำมาแสดงมีทั้งหมด 9 ชิ้น แต่ละชิ้นเป็นการสร้างโปรเจ็คต์ขึ้นมาใหม่ เพื่อแสดงทักษะในการกำหนดปัญหาและแก้ปัญหาที่เกิดขึ้นในกรุงเทพฯ รวมทั้งการเสนอแนะแนวทางในเชิงโครงสร้างเมืองของกรุงเทพฯ ที่อาจจะมีทางเป็นไปได้ในปี 2010 และในแต่ละโปรเจ็คต์ที่ถูกสร้างขึ้นนั้น มีความแตกต่างกันในลักษณะของขนาดและปัญหาที่กำหนดขึ้น แต่สิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงกันคือการพยายามมอง urban planning ด้วย methodology ใหม่ในการออกแบบ โดยละทิ้งการพยายามที่จะอธิบาย urban planning ด้วยตรรกะที่อยู่ในตำราวิชาผังเมืองที่ไม่เจริญพอที่จะอธิบายความซับซ้อนที่มากขึ้นของมหานครในปัจจุบันได้ ไม่มีความพยายามใดๆ ในงานแต่ละชิ้นที่จะใช้กำปั้นทุบดิน และมองเมืองให้ “ง่าย&#8221; กว่าที่มันเป็น งานเกือบทุกชิ้นพยายามที่จะเข้าใจเมืองในลักษณะของโครงสร้างที่ซับซ้อน (complex) พยายามที่จะสร้างภาพหรือ map ความเข้าใจในโครงสร้างที่ซับซ้อนนั้นด้วยวิธีการที่แตกต่างกันออกไป และใช้วิธีการหรือเทคนิคเหล่านั้นในการจัดระบบของโครงสร้างทั้งทางกายภาพและ political structure ขึ้นใหม่ แล้วนำกลับเข้าไปสู่ระบบ โดยก่อให้เกิดความขัดแย้งกับ fabric เดิมของเมืองให้น้อยที่สุด</span></p>
<p><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">งานที่ชื่อ Mature Evolution Created Perfect System ของ โกวิทย์ ขวัญศรีสุทธิ์ พยายามที่จะจัดระบบโครงสร้างเมืองขึ้นใหม่โดยการมองโครงสร้างเดิมของกรุงเทพฯ ในระบบของ plate ซ้อนเหลื่อมและมีการขยายตัวเป็นอิสระ การนำเสนอแนวทางพัฒนาขึ้นเป็นการสร้างโครงสร้างในระบบ plate ขึ้นเป็นระนาบที่ 2 ซ้อนขึ้นไปจากระบบเดิม โดยมีความสัมพันธ์บนดินและใต้ดินที่สอดคล้องกับระบบสัญจรหลักเดิมที่มีอยู่ โดยโครงสร้างทั้งหมดนั้นพัฒนาจากระบบ grid ของกรุงเทพฯ ที่ปราศจากระบบระเบียบใดๆ ที่แน่ชัด งานที่ชื่อ Isomer ของ ขวัญชัย สุธรรมซาว ทำความเข้าใจกับโครงสร้างพื้นฐานของระบบที่อยู่อาศัยที่เล็กที่สุดของเมือง คือ ในสลัม และสิ่งที่เขาเรียกว่าผู้คนย้ายถิ่น (nomad) ขวัญชัยได้พยายาม map ความเข้าใจในธรรมชาติของที่อยู่อาศัยที่มีการเจริญเติบโตและเปลี่ยนแปลงตัวเองตามความต้องการของผู้อยู่อาศัยนี้ เข้ากับลักษณะ Isomer ของโมเลกุล แสดงให้เห็นศักยภาพของชุมชนในการขยายตัวและรวมตัวกันได้เมื่อมีสิ่งเร้าที่เหมาะสม มีการพึ่งพาและใช้ประโยชน์ร่วมกันทางความคิดและวัฒนธรรม เปรียบเสมือนสสารที่อยู่ใน Isomer ที่มีส่วนประกอบของโมเลกุลเดียวกัน แต่อยู่ในสถานะที่ต่างกันเท่านั้น</span></p>
<p><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">งานของ สมภพ ยี่จอหอ เริ่มต้นความคิดจาก Evolution Theory ของ Herbert Spencer แต่จบท้ายการแก้ปัญหาของกรุงเทพฯ โดยการ defragment space ใหม่ สมภพพยายามเข้าใจความสัมพันธ์ของ space ในลักษณะต่างๆ กันของเมือง ไม่ว่าจะเป็น open space และ close space และตั้งโจทย์ในการแก้ปัญหาว่าพื้นที่ในเมืองหรือเศษส่วนที่ไม่ได้ใช้งานเต็มที่ อาจเกิดขึ้นเนื่องจากการบริหาร space ที่ไม่มีประสิทธิภาพ จึงเสนอการพัฒนาที่ใช้ชื่อว่า Neo-arrengment เข้ามาจัดการ space เหล่านั้นใหม่ คล้ายคลึงกับการ defragment space ของ hard disk ในคอมพิวเตอร์</span></p>
<p><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">ฆาราธร ยืนยงค์ กับงานที่ชื่อ Crowded Community Evolution มองปัญหาในสลัมด้วยการพยายามที่จะ map โครงสร้างทางด้านจิตวิทยาและ political structure ของสลัมเข้ากับโครงสร้างของโปรตีนแบบพอลิเพปไทด์ โดยมีวัตถุประสงค์ในการเปลี่ยน living space ให้มีความสัมพันธ์กับ public space จนสามารถก่อให้เกิดประโยชน์ซึ่งกันและกันได้ งาน Moving City ของ วัชรพงษ์ แก้วบัววัน และ ประวิทย์ ปิงแก้ว มองเมืองในลักษณะของพฤติกรรมมนุษย์ที่กำหนดให้ centre เกิดการเจริญเติบโตของเมืองในลักษณะย่อยๆ หลายแห่ง ความพยายามในการจัดระบบระเบียบของเมืองในลักษณะดังกล่าวอยู่บนพื้นฐานความเข้าใจในลักษณะการเชื่อมโยง centre เหล่านั้นเข้าหากัน และใช้โครงสร้างการเชื่อมโยงนั้นเป็นโครงสร้างหลักในการกำหนดการขยายตัวของเมือง หรือกำหนดโครงสร้างเมืองใหม่ๆ ที่กำลังจะเกิดขึ้น</span></p>
<div class="_3_bl">
<div class="_5w1r _3_om _5wdf">
<div class="_4gx_">
<div class="_1aa6"><span class="_5yl5" style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">คุณภาพของโปรเจ็คท์แต่ละชิ้นนั้นค่อนข้างตื่นตาตื่นใจพอสมควรไปกับ Computer model และกราฟิกที่มีสีสันสดใส ใครที่โชคดีได้มีโอกาสพบกับนิทรรศการในช่วงเวลานั้น ก็จะได้มีโอกาสซื้อซีดีรอมและสูจิบัตรกลับมาศึกษางานแต่ละชิ้นอย่างใกล้ชิด และก็อาจจะเกิดความคิดขึ้นใหม่ๆ หลายอย่างระหว่างภาวการณ์ที่อึมครึมในปัจจุบัน ดีใจเหมือนกันที่คลื่นลูกหลังท่าทางจะมาแรงไม่เบา และอย่างน้อยก็ช่วยให้กรุงเทพฯ ดูจะมีความหวังขึ้นมากในอนาคตไม่ว่าจะทันปี 2010 อย่างที่ตั้งใจไว้หรือไม่ก็ตาม</span></div>
<div>&nbsp;</div>
</div>
<div><span style="font-family: rm-regular; font-size: 12pt;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-20922 size-medium" src="http://art4d.com/wp-content/uploads/2019/01/horizontal-line-300x77.png" alt="" width="300" height="77" srcset="https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/01/horizontal-line-300x77.png 300w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/01/horizontal-line-600x155.png 600w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/01/horizontal-line.png 775w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></span></div>
<div><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-24054" src="http://art4d.com/wp-content/uploads/2019/05/01.jpg" alt="" width="5782" height="4057" srcset="https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/05/01.jpg 5782w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/05/01-300x210.jpg 300w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/05/01-1024x719.jpg 1024w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/05/01-1000x702.jpg 1000w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/05/01-600x421.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 5782px) 100vw, 5782px" /></div>
<div>&nbsp;</div>
</div>
</div>
<p><span style="font-family: rm-regular; font-size: 12pt;">It may sound like science fiction, but in projecting the future of Bangkok, the year 2010 has become something of an auspicious date. Around six or seven years ago (This article was originally&nbsp; published in 1999), the Alumni of the Faculty of Architecture at Chulalongkorn University had used were given another chance to try and peer architectural exhibition. While I,D.E.D. the year 2010 for a competition which was quite successful. Recently, Thai designers into the future, and decide what tomorrow&#8217;s going to look like today, with a new Architecture Department of King Mongkut&#8217;s Institute of Technology (Ladkrabang) is not a familiar name in local design circles,&nbsp; its &#8220;Bangkok 2010 Architecture Education Exhibition&#8221;, held around the end of last November (1998) at the Siam Center, should ensure a higher profile for the institute.</span></p>
<p><span style="font-family: rm-regular; font-size: 12pt;">This exhibition was all about urban planning a problematic subject. The nine different projects on display varied wildly in terms of scope, scale and subject matter. But the one thread running through all of them was an attempt to view urban planning in the light of a new design methodology, which ignored textbook theories that are ill-equipped to deal with the complexities of big cities anyway. In this respect, none of the student projects tried to simplify the problems, or boil them down into easy solutions. Most of the students grappled with complex structures, attempting to map them by using a number of different approaches. By doing so, the physical and political aspects of the city are reintegrated into the urban fabric without tearing it apart. Each of the projects were quite spectacular in the way incorporated intriguing computer models and lively, colorful graphics.</span></p>
<p><span style="font-family: rm-regular; font-size: 12pt;">For those who missed the exhibition, or would like to give it a second look, they can buy a CD Rom and catalogue and study each project in detail, and at their own leisure. During this down time, we are very pleased to see a new wave of talent creating a few ripples in our pond. Hopefully, our apprenticing urban planners can ride this crest into the future and create a new, and very positive, watershed in our murky backwater.</span></p>
<p><em>Originally published in art4d#46 February. 1999</em></p>
<p>The post <a href="https://art4d.com/2019/05/2010-bangkok-odyssey">2010 BANGKOK ODYSSEY</a> appeared first on <a href="https://art4d.com">art4d</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://art4d.com/2019/05/2010-bangkok-odyssey/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>THAI URBANITES 4.0</title>
		<link>https://art4d.com/2019/02/thai-urbanites-4-0</link>
					<comments>https://art4d.com/2019/02/thai-urbanites-4-0#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ketsiree Wongwan]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 20 Feb 2019 13:02:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[CRITICAL]]></category>
		<category><![CDATA[INTERVIEW]]></category>
		<category><![CDATA[Urban planning]]></category>
		<category><![CDATA[Apiwat Ratanawaraha]]></category>
		<category><![CDATA[Urban research]]></category>
		<category><![CDATA[Futures research]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://art4d.com/?p=22399</guid>

					<description><![CDATA[<p>art4d speaks with Assoc. Prof. Dr. Apiwat Ratanawaraha about his current research on the topic of, what we would call, 'Thai Urbanites 4.0' which revolves around urban research, future research, and urban observatory and engagement</p>
<p>The post <a href="https://art4d.com/2019/02/thai-urbanites-4-0">THAI URBANITES 4.0</a> appeared first on <a href="https://art4d.com">art4d</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2><span style="font-family: boing-bold; font-size: 14pt;">ART4D SPEAKS WITH ASSOC. PROF. DR. APIWAT RATANAWARAHA ABOUT HIS&nbsp; CURRENT RESEARCH ON THE TOPIC OF, WHAT WE WOULD CALL,&nbsp;&#8216;THAI URBANITES 4.0&#8217; WHICH REVOLVES AROUND URBAN RESEARCH, FUTURE RESEARCH, AND URBAN OBSERVATORY AND ENGAGEMENT</span></h2>
<p><span id="more-22399"></span></p>
<p><span style="font-family: relevant-bold; font-size: 12pt;">I</span><span style="font-family: relevant-bold; font-size: 12pt;">NTERVIEW BY KANOKWAN TRAKULYINGCHAROEN AND PAPHOP KERDSUP</span><br />
<span style="font-family: relevant-bold; font-size: 12pt;">PORTRAIT : NAPAT CHARITBUTRA&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-family: rm-regular; font-size: 10pt;">(For English, please scroll down)</span></p>
<p class="p1"><span class="s1" style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">คอลัมน์ CRITICAL ครั้งนี้เราชวน รศ.ดร. อภิวัฒน์ รัตนวราหะ จากภาควิชาการวางแผนภาคและเมือง คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย มาพูดคุยถึงงานวิจัยใหม่ล่าสุด “คนเมือง 4.0” และที่มาที่ไปของงานวิจัยชิ้นนี้ ที่เกิดจากการประสานสามส่วนพื้นฐานเข้าด้วยกันนั่นคือ งานวิจัยเมือง<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span>(Urban research) กับอีกส่วนหนึ่งที่เรียกว่า งานวิจัยด้านอนาคตศึกษา (Futures research) และงานสังเกตการณ์และขับเคลื่อนการเปลี่ยนแปลงในเมือง (Urban Observatory &amp; Engagement) สำหรับบทความฉบับออนไลน์ชิ้นนี้ เราคัดเลือกบางส่วนมาให้อ่านกันเป็น teaser ก่อน เป็นเหมือนบทนำไปสู่คำถามที่ว่า “อะไรคือนิยามของคำว่า เมือง (city) คนเมือง (urban man) และความเป็นเมือง (urbanisation)” และไปจบตรงคำถามว่า “ตัวตน (self) ของเมืองมีอยู่จริงหรือไม่?” ทั้งหมดนี้จะอยู่ใน <a href="http://art4d.com/product/art4d-266">art4d No.266</a> ที่จะตีพิมพ์ในช่วงกลางเดือนมีนาคมที่จะถึงนี้</span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-22430 size-full" src="http://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0198-2.jpg" alt="" width="1917" height="1280" srcset="https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0198-2.jpg 1917w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0198-2-300x200.jpg 300w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0198-2-1024x684.jpg 1024w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0198-2-1000x668.jpg 1000w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0198-2-660x440.jpg 660w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0198-2-373x248.jpg 373w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0198-2-600x401.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1917px) 100vw, 1917px" /></p>
<p class="p1"><span style="color: #000000; font-family: sarabun-bold;"><span class="s1" style="font-size: 12pt;">art4d: ตอนนี้กำลังทำงานวิจัยเกี่ยวกับประเด็นอะไรบ้าง</span><strong><span class="s1" style="font-size: 12pt;"><br />
</span></strong></span><span class="s1" style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;"><span style="color: #000000; font-family: sarabun-bold;"><strong>Apiwat Ratanawaraha :</strong> </span>มีเยอะ วันนี้เราคุยกันเฉพาะเรื่องที่เกี่ยวกับเรื่องชีวิตเมืองในอนาคตก็แล้วกันนะครับ<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span>เรื่องเมืองเป็นงานที่ผมทำอยู่ปกติ แต่เรื่องที่ผมกำลังจะเริ่มทำอีกงานหนึ่งและเริ่มวิเคราะห์มาได้ระยะนึงแล้ว เป็นโปรเจ็คต์ชื่อ “คนเมือง 4.0: อนาคตชีวิตเมืองในประเทศไทย” เป็นงานหนึ่งในโปรแกรมวิจัยในภาพใหญ่ที่ชื่อว่า คนไทย 4.0 แต่ผมจะทำเฉพาะส่วนที่พูดถึง “คนเมือง 4.0” (Urbanites 4.0) </span></p>
<p class="p1"><span class="s1" style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">เรื่องนี้ผมสนใจมานานพอสมควรแล้ว ตัวผมเองก็เคยทำงานเชิงอนาคตศึกษา (futures studies)<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span>มาบ้าง แต่ครั้งนี้จะทำจริงๆ จังๆ มากขึ้น โดยปกติ เวลาเรามองหรือวางแผนอะไรต่างๆ เรามักจะมองจากปัญหาเป็นหลัก เช่น เรื่องฝุ่นที่เกิดขึ้นมา มันเกิดจากอะไร สาเหตุมันเกิดจากอะไรอย่างนี้ ที่ผ่านมาความรู้เกี่ยวกับการวางแผน โดยมากมักจะเป็นความรู้จากในอดีตกับปัจจุบัน แต่ในความเป็นจริงแล้ว มันมีความหมายไปถึงว่า เราจะใช้ความรู้เกี่ยวกับอนาคตได้ยังไงด้วย ถึงแม้ว่าอนาคตมันยังไม่เกิด และก็ไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับอนาคต แต่ว่าอนาคตศึกษา เป็นกรอบความคิดและวิธีวิทยาแบบหนึ่ง ที่จะทำให้เราสามารถใช้ข้อมูลจากอดีต ปัจจุบัน รวมถึงความเป็นไปได้ที่อาจจะเกิดขึ้นในอนาคตมาเตรียมตัวเพื่อที่จะรับมือกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต ซึ่งมันจะมากกว่าการดูแค่ว่า แนวโน้มที่ผ่านมามันเป็นยังไง นี่ก็คือสิ่งที่ผมพยายามเริ่มทำอยู่ </span></p>
<p class="p1"><span class="s1" style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">ดังนั้นในงานวิจัยที่กำลังจะทำเรื่อง “คนเมือง 4.0” มันเป็นการเชื่อมงานวิจัย 2 ส่วนเข้าด้วยกัน ส่วนที่เรียกว่างานวิจัยเมือง คือ urban research กับอีกส่วนหนึ่งที่เรียกว่า futures research และมีองค์ประกอบที่ 3 ด้วย เรากำลังจะทำเป็น หน่วยสังเกตการณ์เมืองและการชวนคนให้มาร่วมคิดร่วมทำ (Urban Observatory &amp; Engagement) เพื่อผลักดันการเปลี่ยนแปลงของเมือง ตอนนี้เราค่อยๆ เริ่มทำทั้งสามส่วนนี้แล้ว โดยในส่วนที่สาม มีเรื่องของการสร้างการเข้าร่วมกับสื่อต่างๆ ด้วย ในมุมที่ว่า เราจะทำความเข้าใจกับเมืองโดยที่มองไปในอนาคตด้วยว่า เราจะทำให้ดีขึ้นได้อย่างไร โดยที่เราก็เอาความรู้และข้อมูลที่มีอยู่มาผลักดันให้มันเกิดสิ่งที่เราต้องการจะให้เกิดขึ้นในอนาคตด้วย ดังนั้น 3 องค์ประกอบ คือ Urban research, Futures research และ Urban observatory &amp; Engagement คือสิ่งที่ทำอยู่</span></p>
<blockquote><p><span class="s1" style="font-family: sarabun-regular; font-size: 14pt;">เราต้องการจะดูว่า คนเกิดมาพร้อมความเป็นเมืองยังไง ใช้ชีวิตแบบเมืองยังไง แล้วก็ในที่สุดตายด้วยความเป็นเมืองยังไง</span></p></blockquote>
<p class="p1"><span style="color: #000000;"><strong><span class="s1" style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;"><span style="font-family: sarabun-bold;">art4d : ช่วยขยายความเรื่อง “คนเมือง 4.0” เพิ่มหน่อยได้ไหม</span><br />
</span></strong></span><span class="s1" style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;"><span style="color: #000000;"><strong>AR :</strong> </span>ในทีมนักวิจัยที่ทำงานนี้มีอยู่ประมาณ 4-5 คน ของคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เรามองคำว่า คนเมือง 4.0 ไม่ใช่หยุดอยู่แค่เฉพาะคนที่อยู่ในเมือง เราไม่ได้ใช้ขอบเขตเมืองแบบราชการคือขอบเขตเทศบาล หรือเมืองในฐานะที่เป็นตึกรามบ้านช่องที่เราเห็นอยู่ทั่วไป ซึ่งเป็นเพียงแค่การรวมตัวกันของความเป็นเมือง ฉะนั้นความเป็นเมืองของคนในแง่นี้ มันอาจจะอยู่ที่ปาย อาจจะอยู่บนยอดดอยก็ได้ แต่ว่าการใช้ชีวิตของพวกเขาในความเป็นจริงแล้ว มีความเป็นเมืองอยู่ </span></p>
<p class="p1"><span class="s1" style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">แต่ว่าตอนนี้ปัญหาของเราคือ เรามองเรื่องเมืองแค่เมืองกรุงเทพมหานคร และเอาเข้าจริงขอบเขตของความเป็นเมือง มันไม่ได้กำหนดจากพื้นที่อย่างเดียว งานวิจัยนี้จึงพยายามมองความเป็นเมืองจากชีวิตคน เริ่มจากลักษณะตั้งแต่การอยู่อาศัย การกิน แล้วก็การเดินทาง การทำงาน การติดต่อสื่อสาร ที่จริงตอนนี้เรากำลังจะหาคนที่ดูเรื่อง เกิด แก่ เจ็บ ตาย ก็คือมองชีวิตตั้งแต่ครรภ์มารดาถึงเชิงตะกอน (From womb to tomb) โดยเราต้องการจะดูว่า คนเกิดมาพร้อมความเป็นเมืองยังไง ใช้ชีวิตแบบเมืองยังไง แล้วก็ในที่สุดตายด้วยความเป็นเมืองยังไง อันนี้คืองานวิจัยที่กำลังทำอยู่ เริ่มวางกรอบแล้ว เป็นโปรเจ็คต์ที่จะทำกันตลอดสามปีข้างหน้านับจากนี้ แต่ละทีมดูกันคนละด้านไป คนหนึ่งดูเรื่องกิน คนหนึ่งเรื่องอยู่อาศัย เดินทาง ทำงาน เจ็บป่วย ตอนนี้เรากำลังสร้างทีมไปเรื่อยๆ</span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-22417 size-full" src="http://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0204.jpg" alt="" width="1917" height="1280" srcset="https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0204.jpg 1917w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0204-300x200.jpg 300w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0204-1024x684.jpg 1024w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0204-1000x668.jpg 1000w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0204-660x440.jpg 660w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0204-373x248.jpg 373w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0204-600x401.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1917px) 100vw, 1917px" /></p>
<p class="p1"><span style="color: #000000;"><strong><span class="s1" style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;"><span style="font-family: sarabun-bold;">art4d: ทำไมอาจารย์ถึงสนใจในการที่จะทำประเด็นการวิจัยทั้ง 3 ข้อที่เล่าไป มันเกี่ยวข้องกับความสนใจส่วนตัวของอาจารย์ด้วยหรือเปล่า</span><br />
</span></strong></span><span class="s1" style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;"><span style="color: #000000;"><strong>AR:</strong> </span>โอเคครับ อันนี้คือจากมุมมองส่วนตัวก่อน ผมเป็นคนเชียงใหม่ โตมาในชุมชนที่ถือว่าไม่ได้บ้านนอกเพราะห่างจากตัวเมืองเชียงใหม่ไปสักประมาณ 5-6 กิโลเมตร เป็นที่ที่มีลักษณะที่ให้ความรู้สึกของชนบทกับเมืองอยู่ด้วยกัน ตัวผมเองโตมากับสวนลิ้นจี่ ลำไย มีท้องนาอยู่หน้าบ้าน แต่เข้าไปเรียนในตัวเมือง ดังนั้นชีวิตผมจริงๆ แล้วไม่เคยเป็นเด็กบ้านนอก แต่ว่าสภาพความเป็นอยู่รอบตัวเป็นบ้านนอกมาตลอด ความสนใจของผมเกี่ยวกับเรื่องเมืองจึงไม่ได้เป็นวิชาการ แต่มันเหมือนกับเป็นตัวตนของเรา ฉะนั้นตัวผมเองก็จะเห็นภาพของความหลากหลายของความเป็นเมืองจากมุมมองของชีวิตตัวเอง และจากมุมมองของสิ่งรอบข้างที่ได้เปลี่ยนไปในช่วงเวลาหลายสิบปีมานี้ </span></p>
<p class="p1"><span class="s1" style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">แต่ในเชิงการเชื่อมโยงระหว่างงานวิจัยเกี่ยวกับเมือง การศึกษาอนาคต และ urban observatory ผมมองว่ามันเป็นโอกาสเฉพาะตัวของการเป็นอาจารย์ผังเมืองในประเทศไทยก็แล้วกัน ในประเทศที่เจริญแล้ว อาจารย์ที่ทำด้านทฤษฎีด้านผังเมืองของโลกเขาก็เป็นนักทฤษฎี โดยมากบทบาทหลักของคนเหล่านี้ก็คือ การสังเกต แล้วก็สร้างทฤษฎีขึ้นมาจากที่สิ่งที่เขาได้จากการสังเกต แต่ในบริบทอย่างประเทศกำลังพัฒนาอย่างประเทศไทย อาจารย์ทำอยู่ร้อยอย่าง คืองานสอนก็ต้องสอน งานวิจัยเพื่อที่จะได้องค์ความรู้ในเชิงทฤษฎีก็ต้องทำ และต้องมีหน้าที่ในด้านนโยบายและการปฏิบัติ ทั้งยังมีการเรียกร้องของสังคมให้เราผลักดันอะไรอีกด้วย </span></p>
<p class="p1"><span class="s1" style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">ดังนั้นในบทบาทของความเป็นอาจารย์มหาวิทยาลัยด้านผังเมืองในไทยจึงค่อนข้างหลากหลายมาก ทีนี้เราจะเลือกทำอย่างเดียวมันก็ไม่ได้ เพราะว่าถ้าสมมติว่าเราทำแค่วิจัย เราก็จะกลายเป็นหอคอยงาช้าง และมันก็ไม่ได้ตอบโจทย์อะไรกับสังคม ผมถึงไม่จบอยู่แค่ urban observatory และเราก็ต้อง engage หรือดึงให้คนมาร่วมคิดกับเราด้วย</span></p>
<p class="p1"><span class="s1" style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt; color: #000000;"><span style="font-family: sarabun-bold;"><strong>art4d :</strong> ถ้าเราจะเริ่มคิดถึง future scenario ที่มันจะเกิดขึ้นกับประเทศไทยทั้งในระยะใกล้ 3-5 ปีนี้ ในระยะกลาง 15 ปี 20 ปี กับในระยะไกลที่มันแบบไป 50 ปีข้างหน้า มันจะเป็นอย่างไร และขั้นตอนแรกๆ ของกระบวนการคิดมันทำงานอย่างไร</span><br />
</span><span class="s1" style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;"><span style="color: #000000;"><strong>AR:</strong> </span>ตกลงเราจะมีเลือกตั้งอยู่ใช่ไหม?</span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-22420 size-full" src="http://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0232.jpg" alt="" width="1917" height="1280" srcset="https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0232.jpg 1917w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0232-300x200.jpg 300w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0232-1024x684.jpg 1024w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0232-1000x668.jpg 1000w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0232-660x440.jpg 660w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0232-373x248.jpg 373w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0232-600x401.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1917px) 100vw, 1917px" /></p>
<p class="p1"><span style="color: #000000;"><span class="s1" style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;"><span style="font-family: sarabun-bold;"><strong>art4d:</strong>&nbsp;น่าจะมี</span><br />
</span><strong style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">AR:</strong></span><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;"> การเลือกตั้งนี้เขาเรียกกันว่า เป็นตัวพลิกเกม (Game Changer) ตัวหนึ่ง เริ่มต้นเลย เวลาเรามองอนาคต เราก็ต้องมองว่ามันมีปัจจัยอะไรบ้างที่ทำให้อนาคตมันจะเปลี่ยนทิศทาง หรือที่เรียกว่า ปัจจัยขับเคลื่อน (driver) เราก็มองพวกเทรนแนวโน้มต่างๆ เช่น digitalization (การผนวกรวมเทคโนโลยีดิจิตอลเข้ามาในชีวิตประจำวัน) ทำให้เราใช้ดิจิตอลมากขึ้น ปัจจัยอย่างการเปลี่ยนแปลงด้านประชากร ปัจจัยด้านภูมิรัฐศาสตร์</span><span class="Apple-converted-space" style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">&nbsp;</span><span style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">ปัจจัยพวกนี้คือสิ่งที่เราจะต้องดูว่า อนาคตมันจะเปลี่ยนไปยังไง ในขณะเดียวกันเราก็ต้องดูว่ามันมีตัวพลิกเกมตัวไหนบ้างที่จะทำให้อนาคตมันพลิกผัน (&#8230;)</span></p>
<p class="p1"><em><span class="s1" style="font-family: sarabun-regular; font-size: 12pt;">อ่านฉบับเต็มได้ใน </span></em><span class="s1" style="font-family: boing-bold; font-size: 12pt;"><a href="http://art4d.com/product/art4d-266">art4d No.266</a></span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-medium wp-image-20922 aligncenter" src="http://art4d.com/wp-content/uploads/2019/01/horizontal-line-300x77.png" alt="" width="300" height="77" srcset="https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/01/horizontal-line-300x77.png 300w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/01/horizontal-line-600x155.png 600w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/01/horizontal-line.png 775w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p class="p1"><span style="font-family: rm-regular; font-size: 12pt;"><span style="font-weight: 400;">This Wednesday Critical invites Assoc. Prof. Apiwat Ratanawaraha from the Department of Urban and Regional Planning, Faculty of Architecture, Chulalongkorn University, to talk about his latest ‘City People 4.0’ research and the genesis of it all. The work was born out of the integration of urban research, future research and urban observatory and engagement. </span>This online edition is an excerpt and the beginning part that leads to the two important questions: &#8220;What are the definition of the terms &#8216;city,&#8217; &#8216;urban man or urbanite,&#8217; and &#8216;urbanisation&#8217;?&#8221; and &#8220;Does &#8216;the self of the city&#8217; really exist?&#8221; Let find out more in <a href="http://art4d.com/product/art4d-266">art4d No.266</a> published this coming March.</span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-22445 size-full" src="http://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0246-2.jpg" alt="" width="1917" height="1280" srcset="https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0246-2.jpg 1917w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0246-2-300x200.jpg 300w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0246-2-1024x684.jpg 1024w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0246-2-1000x668.jpg 1000w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0246-2-660x440.jpg 660w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0246-2-373x248.jpg 373w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0246-2-600x401.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1917px) 100vw, 1917px" /></p>
<p><span style="font-family: rm-regular; font-size: 12pt;"><span style="color: #000000;"><strong>art4d: What are you working on currently?<br />
</strong></span><span style="font-weight: 400;"><span style="font-family: rm-regular; color: #000000;"><strong>Apiwat Ratanawaraha:</strong> </span>Quite a lot. But let’s focus our conversation on the issue of future urban life. Urbanism is one of the issues I’ve been working on, pretty much on a regular basis, but I am starting another research as well. I started it quite a while ago actually. It’s called ‘Urbanites 4.0: The future of urban life in Thailand,’ which is a part of a big research program titled ‘Thai Citizens 4.0’ but I work specifically on the part called ‘Urbanites 4.0.’ </span></span></p>
<p><span style="font-weight: 400; font-family: rm-regular; font-size: 12pt;">The topic has been of my interest for quite some time. I’ve done some projects about future studies but this one is more serious and exclusive. Normally when we look or plan things, we place our focus on the problems. Take the dust particles for example, we look at the causes. Most of the know-how about planning is often about the past and present knowledge but, in reality, it encompasses how we utilize the knowledge about the future. The future hasn’t happened and we don’t have any tangible information about the future, but future studies is a conceptual framework and methodology that allows for us to use information from the past and present including the future possibilities so that we can prepare for what’s going to happen in the future. That’s more than just looking at past tendencies. That’s pretty much what I’ve been working on. </span></p>
<p><span style="font-weight: 400; font-family: rm-regular; font-size: 12pt;">‘Urbanites 4.0’ basically links two types of research together, urban research and futures research, and then there’s the third part, which is an ongoing development of urban observatory &amp; engagement to propel urban transformations. We’ve begun working on these three parts. The third part involves the facilitation of engagement through the use of media platforms in the sense that we want to try to understand the city by looking into the future and considering how we can improve people’s lives. We’re using the knowledge and information we have to help make what we want to see happen really happen in the future. So, urban research, futures research and urban observatory &amp; engagement are the issues I’m currently working on. </span></p>
<blockquote><p><span class="s1" style="font-family: rm-regular; font-size: 14pt;">We want to look how a person is born with urbanism and how they live a life and ultimately die with urbanism</span></p></blockquote>
<p><span style="font-family: rm-regular; font-size: 12pt;"><span style="color: #000000;"><strong>art4d: Could you elaborate a bit more on this ‘Urbanites 4.0’ research?<br />
</strong></span><span class="s1"><b><span style="font-weight: 400;"><span style="color: #000000;"><strong>AR:</strong> </span>We are a team of 4-5 researchers from the Faculty of Architecture, Chulalongkorn University. We look at the term ‘Urbanites 4.0’ beyond the definition of people who live in cities. We don’t use the physical boundaries, which is more of a bureaucratic definition that divides urban spaces according to municipal boundaries. And we don’t look at the city as a place with all the built structures that we normally see every day. Those are just collective elements of urbanism. So the notion of ‘urbanites,’ in this particular sense, could be a mountain town like Pai or a village at the top of a mountain somewhere. There are elements of urbanism in the way people live their lives. But the problem is we’re looking at urbanism with almost the entire emphasis being placed on Bangkok. If you really look at it, urban boundaries are not solely determined by physical spaces. This research, therefore, tries to look at urbanism from people’s lives; the way they live, eat, commute, work, communicate. We’re actually looking for someone to help us look into the ‘from </span><span style="font-weight: 400;">womb to tomb</span><span style="font-weight: 400;">’ concept, looking at life according to the ‘from </span><span style="font-weight: 400;">womb to tomb</span><span style="font-weight: 400;">’ perspective. We want to look at how a person is born with urbanism and how they live a life and ultimately die with urbanism. This is the research we’re working on. We’ve set up the framework and it’s going to be a project that we will be working on throughout the next three years. We have each team working on each topic, eating, dwelling, commuting, working, sickness. We’re currently building our team. </span></b></span></span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-22403 size-full" src="http://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0166.jpg" alt="" width="1917" height="1280" srcset="https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0166.jpg 1917w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0166-300x200.jpg 300w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0166-1024x684.jpg 1024w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0166-1000x668.jpg 1000w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0166-660x440.jpg 660w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0166-373x248.jpg 373w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0166-600x401.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1917px) 100vw, 1917px" /></p>
<p><span style="font-family: rm-regular; font-size: 12pt;"><span style="color: #000000;"><strong>art4d: Why do these three issues interest you? Do they have anything to do with your personal interests?<br />
</strong></span><span style="font-weight: 400;"><span style="color: #000000;"><strong>AR:</strong> </span>Okay. Let’s look at this from my personal perspective. I’m originally from Chiang Mai and grew up in a community, well not exactly in a rural area, but it’s 5-6 kilometers from the city center. It’s the kind of place that has these combined rural and urban characteristics. I was raised surrounded by orchards with paddy fields as my front yard. But I went to school in the city. So I wasn’t really a rural kid but the surroundings of my house have always been what you would say is a rural area. My interest in urban space hasn’t really been in terms of academic aspects. It’s more of a part of my identity. It’s probably why I see the diversity of urbanism from my own perspective and from the changes that have been happening over these past several decades. </span></span></p>
<p><span style="font-weight: 400; font-family: rm-regular; font-size: 12pt;">But in terms of the integration between urban research, future studies and urban observation, I look at this as quite an exclusive opportunity as an urban studies professor in Thailand. In a developed country, the people who work on global urban theories are theorists. Most of the time, the major role of these people is observing and developing theories from what they’ve observed. But in the context of a developing country such as Thailand, a professor has hundreds of tasks to deal with. We have to teach and do research to develop a theological body of knowledge. And we have to include the meanings in the aspect of policy and implementation, not to mention society’s demands for us to contribute and propel new changes and movements. </span></p>
<p><span style="font-weight: 400; font-family: rm-regular; font-size: 12pt;">So the role of a university professor in urban planning in Thailand is very multifaceted. And you can’t really choose one and ignore others because if you only do research, you’re stuck on the ivory tower and that doesn’t really speak with what the society is asking. That’s why I won’t just stop at urban observation; we have to engage people to participate in the thinking process with us. </span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-22418 size-full" src="http://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0221.jpg" alt="" width="1917" height="1280" srcset="https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0221.jpg 1917w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0221-300x200.jpg 300w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0221-1024x684.jpg 1024w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0221-1000x668.jpg 1000w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0221-660x440.jpg 660w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0221-373x248.jpg 373w, https://art4d.com/wp-content/uploads/2019/02/DSC_0221-600x401.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1917px) 100vw, 1917px" /></p>
<p><span style="font-family: rm-regular; font-size: 12pt;"><span style="color: #000000;"><strong>art4d: If we were to start thinking about the future scenario of Thailand in the next 3-5 years, and in a bit more distant future like 15-20 years, then to something as far as 50 years, what will it be like? How do the first steps of the thought process work?<br />
</strong></span><span style="font-weight: 400;"><span style="color: #000000;"><strong>AR:</strong></span> Are we still going to have an election?</span></span></p>
<p><span style="font-family: rm-regular; font-size: 12pt;"><span style="color: #000000;"><strong>art4d: Yes, yes.<br />
</strong></span><span style="font-weight: 400;"><span style="color: #000000;"><strong>AR:</strong> </span>This election, for example, is considered a game changer. First off, when we look at the future, we have to look for the possible factors that will be the causes of change in the way the future is heading. We call them ‘drivers.’ We look at trends and tendencies such as digitalization that enable the use of digital technologies in our life, factors that contribute to the change of the demographic and geopolitical factors. These are the factors we need to look at and speculate how the future is going the change. In the meantime, we have to look at the possible game changers that will deviate the speculated trajectory.</span></span></p>
<p><em><span style="font-family: rm-regular; font-size: 12pt;">Read the full article on </span></em><span style="font-family: boing-bold; font-size: 12pt;"><a href="http://art4d.com/product/art4d-266">art4d No.266</a></span></p>
<p>The post <a href="https://art4d.com/2019/02/thai-urbanites-4-0">THAI URBANITES 4.0</a> appeared first on <a href="https://art4d.com">art4d</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://art4d.com/2019/02/thai-urbanites-4-0/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>