Studio Sifah สตูดิโอออกแบบสถาปัตยกรรมภายนอกและภายใน ที่ผสมผสานตัวตนของสตูดิโอไว้ในภาษาทางสถาปัตยกรรมที่ร่วมสมัย แต่ก็เรียบง่าย ขับเน้น ‘ความธรรมดาที่พิเศษ’ ของแต่ละพื้นที่
TEXT: STUDIO SIFAH
PHOTO CREDIT AS NOTED
(For English, press here)
WHO
Studio Sifah สตูดิโอสีฟ้า ก่อตั้งโดย สีฟ้า ศรชัยยืน และ วรรัตน์ รัตนตรัย
WHAT
เป็นบริษัทออกแบบขนาดเล็ก ที่ทำงานทั้งงานสถาปัตยกรรมภายนอกและออกแบบตกแต่งภายในควบคู่กัน
WHEN
เราทำงานประกอบอาชีพเป็นสถาปนิกมาประมาณ 12 ปีแล้ว ก่อนจะเริ่มก่อตั้งเป็น Studio Sifah ร่วมกันเมื่อปี 2020
![Baan Sab Muang by Studio Sifah](https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/01/11_low-res-1.jpg)
บ้านสาบเมือง, Studio Sifah office | Photo: Rungkit Charoenwat
![Baan Sab Muang by Studio Sifah](https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/01/12_low-res-1.jpg)
บ้านสาบเมือง, Studio Sifah office | Photo: Rungkit Charoenwat
WHERE
ออฟฟิศตั้งอยู่ที่ตำบลสุเทพ อำเภอเมืองเชียงใหม่ จังหวัดเชียงใหม่
WHY
อยากนำเสนองานสถาปัตย์ผ่านตัวตนของเรา ที่เป็นทั้ง ‘คนเมือง’ (คนเหนือ) และจริต ‘คนรุ่นใหม่’ ถ่ายทอดและสื่อสารบนภาษาที่เป็นปัจจุบันหรือสากลมากขึ้น
![Baan Nai Suan by Studio Sifah](https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/01/02_low-res.jpg)
บ้านในสวน | Photo: Jessada Peata
![Baan Nai Suan by Studio Sifah](https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/01/05_low-res-2.jpg)
บ้านในสวน | Photo: Jessada Peata
คุณนิยามสไตล์การออกแบบของตัวเองไว้อย่างไร
‘Simple’ ความธรรมดา
เราอยากนำเสนอ ความธรรมดา / ความเป็นชาวบ้าน / ความเป็น local ของเรา ที่ถูกตีความขึ้นมาใหม่ ในรูปแบบต่างๆ ผ่านภาษาทางสถาปัตย์ในแบบของเรา เราอยากทำให้ ‘ความธรรมดา’ ที่ว่านี้พิเศษขึ้นในอีกหลายๆ มิติ ที่ตรงไปตรงมาและเข้าถึงง่ายขึ้น ในหลายกลุ่มคนในยุคสมัยที่ต่างไป
![CAPA Dance Studio by Studio Sifah](https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/01/CAPA-38_low-res.jpg)
CAPA Dance Studio | Photo: Thodsaporn Pangwipas
อะไรคือแรงบันดาลใจและหลักการในการทำงานแต่ละครั้ง
เมื่อเราเห็นผู้คนมีความสุข สนุกกับสเปซที่เราได้สร้างขึ้น
หลักการทำงานในแต่ละโปรเจ็กต์ เรามักจะตั้งเป้าหมายเอาไว้ โดยเป้าหมายจะแตกต่างกันออกไป ตามที่เราได้ไปเจอสถานที่ (site) บริบท ได้พบเจอผู้คน เจ้าของบ้าน ได้พูดคุย ได้สัมผัส และได้ซึมซับถึงสิ่งที่น่าสนใจ ที่จะนำมาเป็นส่วนหนึ่งในการสร้างสรรรค์ แน่นอน บางงาน ‘เป้าหมาย’ ของเราอาจเป็นบางอย่างที่แสนเรียบง่าย
![LAAB is more by Studio Sifah](https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/01/4_low-res-1.jpg)
LAAB is more | Photo: Jessada Peata & Thodsaporn Pangwipas
โปรเจ็กต์ไหนที่คุณภูมิใจมากที่สุด เพราะอะไร?
จริงๆ แล้วเราภูมิใจในทุกโปรเจ็กต์ที่เราได้มีส่วนร่วม แต่ถ้าจะต้องเลือก ก็น่าจะเป็นโปรเจ็กต์บ้านชื่อ LAAB is more บ้านหลังนี้เรามีโอกาสทำตั้งแต่งานออกแบบจนถึงงานก่อสร้าง ควบคุมหน้างาน เจอปัญหาแก้ปัญญา รวมไปถึงการที่เราได้ทดลองใช้วัสดุใหม่ๆ ทั้งวัสดุปิดผิวที่ทำขึ้นมาใหม่ และวัสดุเดิมแต่ถูกจัดวางใหม่ รวมไปถึงคิดทดลองการจบงานในแบบใหม่ๆ เราได้สนุกไปกับบ้านหลังนี้ตั้งแต่ต้นจนจบเลย
ทำไมถึงเป็น ‘สีฟ้า’ ?
มาจากชื่อ สีฟ้า ความรู้สึกที่ดูเหมือนเบา เย็นสบาย สงบ ปลอดโปร่ง
คุณชอบขั้นตอนไหนระหว่างออกแบบมากที่สุด?
ขีดๆ เขียนๆ สเก็ตช์ๆ วาดๆ ชอบขั้นตอนนี้ เพราะทุกครั้งที่เราวาด มักจะเป็นช่วงที่เรากำลังค้นหาบางอย่างมองภาพที่อยู่ในหัวของเรา มองหาความเป็นไปได้ หาความเชื่อมโยง แล้วเราได้ถ่ายทอดออกมา เหมือนได้ระบายอารมณ์… ฮ่าๆ
![Baan Rim Nam by Studio Sifah](https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/01/01_low-res-2.jpg)
บ้านริมน้ำ | Photo: Jessada Peata
![Baan Rim Nam by Studio Sifah](https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/01/04_low-res-1.jpg)
บ้านริมน้ำ | Photo: Jessada Peata
ถ้าคุณสามารถเชิญ ‘ครีเอทีฟ’ สักคนไปดื่มกาแฟด้วยกันได้ คุณจะเลือกใครและทำไม
Bijoy Jain จาก Studio Mumbai ชอบและหลงเสน่ห์ในงานออกแบบ เป็นงานออกแบบที่แสดงออกถึงความผสมผสานระหว่างตะวันออกและตะวันตกได้อย่างลงตัว มีกลิ่นอายของความเป็นพื้นถิ่นที่เป็นภาษาสากล
![Baan Nai Suan by Studio Sifah](https://art4d.com/wp-content/uploads/2024/01/01_low-res-3.jpg)
บ้านในสวน | Photo: Jessada Peata