PHOTO COURTESY OF HOUSESCAPE DESIGN LAB EXCEPT AS NOTED
(For English, press here)
WHO
Housescape Design Lab โดย พีระพงษ์ พรมชาติ ทิพรดา จินดาธรรม และวชิระ ปากกล้า
WHAT
สตูดิโอออกแบบที่เราเริ่มต้นด้วยการคุยกันเรื่องทฤษฎีการออกแบบพื้นที่ รวมไปถึงการทดลองกับความเป็นไปได้ของวัสดุที่หน้างานจริง
IMAGE: JANTHAIS.STUDIO
(For English, press here)
WHO
janthais.studio ที่มาจากชื่อของตัวเอง และคือคนที่เรียนจบจากคณะจิตรกรรมมาและได้สนใจในกราฟิกดีไซน์และสถาปัตยกรรม
WHAT
การเห็นคุณค่าในรายละเอียดของความเรียบง่าย เช่น จะเป็นสถาปัตยกรรมหรือวัตถุต่างๆ โดยนำมา สร้างสรรค์ให้เกิดพื้นที่ใหม่ที่น่าสนใจ
PHOTO: KETSIREE WONGWAN EXCEPT AS NOTED
(For English, press here)
WHO
InFO เกิดขึ้นจากการรวมตัวกันของกลุ่มคนที่มีความถนัดแตกต่างกัน แต่มีจุดร่วมเดียวกันคือความสนใจในวิธีการใช้ภาพสื่อสารกับผู้คน
WHAT
การออกแบบการสื่อสารที่ครอบคลุมตั้งแต่งานอัตลักษณ์แบรนด์ งานโมชั่นกราฟิก และงานออกแบบกราฟิกสภาพแวดล้อม
PHOTO: CHAYAPHOL PARACHART
(For English, press here)
WHO
SMO Design Studio พวกเราคือทีมนักออกแบบขนาดเล็กที่มีความฝันขนาดใหญ่
WHAT
เราไม่ได้ทำหน้าที่เพียงออกแบบ แต่ยังมองหาความเป็นไปได้ในพื้นที่สำหรับลูกค้าที่มีฝันอยากมีธุรกิจของตัวเอง เราไม่ได้ต้องการสร้างความงามที่สมบูรณ์แบบ เราฝันที่จะเปลี่ยนพื้นที่ที่ไม่สมบูรณ์แบบ ให้เป็นพื้นที่ที่สร้างความสุข และความเป็นอยู่ที่ดีในชุมชน สำหรับเราลูกค้าไม่ใช่เพียงคู่ค้าทางธุรกิจ เราให้ความสำคัญและคำแนะนำในฐานะเพื่อนผู้ปรารถนาดีที่มีเป้าหมายเดียวกัน
PHOTO CREDIT AS NOTED
(For English, press here)
WHO
BBWORKSPACE ก่อตั้งโดย จรัสพงศ์ เชื้อพูล (บอม) และ กชกร ภิระบรรณ (บลู)
WHAT
ให้บริการด้านงานออกแบบสถาปัตยกรรมและสถาปัตยกรรมภายใน โดยออกแบบบนพื้นฐานความต้องการของลูกค้าเป็นหลัก และเราจะเสริมส่วนต่างๆ บนพื้นฐานด้านการออกแบบ รายละเอียดที่น่าสนใจ เพื่อให้งานนั้นๆ ลงตัวและกลายเป็นงานที่บ่งบอกตัวตนของลูกค้า
PHOTO CREDIT AS NOTED
(For English, press here)
WHO
เราเรียกตัวเองด้วยภาษาไทยว่า “ตื่น ดีไซน์ สตูดิโอ” แต่ตั้งชื่อทีมเป็นภาษาอังกฤษว่า “AWAKEN DESIGN STUDIO” เหตุผลที่พวกเรามีชื่อแตกต่างกันในหลายภาษา เป็นเพราะส่วนหนึ่งของคำแนะนำจากอาจารย์แบน ธีรพล นิยม ศิลปินแห่งชาติที่เราให้ความเคารพ ได้บอกกับเราว่า “ใครที่ไหนบนโลกจะไปออกเสียง ‘ตื่น’ เป็นภาษาอังกฤษได้ถูกต้องกันล่ะ”
WHAT
“อะไรนะครับ/คะ” คือคำถามที่พวกเราโดนถามบ่อยที่สุดหลังจากแนะนำชื่อสตูดิโอ “ตื่น” ของพวกเรา เพราะลูกค้าและซัพพลายเออร์อาจไม่มั่นใจเท่าไรว่าได้ยินชื่อเราถูกต้องหรือเปล่า
