POTS OF PURPOSE
THE 30TH YEAR OF HÄFELE THAILAND
เนื่องในโอกาสครบรอบ 30 ปีของ Häfele Thailand เราได้ชวน John Clare, Managing Director ของแบรนด์ มาสนทนาถึงแนวคิดและกระบวนการสร้างสรรค์อุปกรณ์ที่สอดประสานระหว่างการใช้งานคุณภาพสูงและดีไซน์ทันสมัย
ONLY HUMAN STUDIO
พื้นที่ทำงานของสตูดิโอ Only Human ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นเพียงห้องทำงานเล็กๆ ในสวนหลังบ้าน ก่อนต่อเติมจนกลายเป็นสตูดิโอที่ใครๆ ที่มาคุยงานต่างก็ขอมาเป็น reference
PHOTO ESSAY : TRANSFORMATION THEORY
TEXT & PHOTO: SIRAWIT KUWAWATTANANONT
(For English, press here)
‘Gain in entropy always means loss of information and nothing more.’ – G. N. Lewis 1930
สิ่งมีชีวิตต่างล้วนต้องปรับตัวเพื่อความอยู่รอด การเปลี่ยนแปลงในวงจรชีวิตของธรรมชาติเป็นสิ่งที่ปรากฏอยู่ในทุกช่วงเวลาของประวัติศาสตร์อยู่เสมอ แต่หากเราต้องเอาตัวรอดจากการคัดสรรของมนุษย์ด้วยกันเอง เราจะต้องทำเช่นใด
ทุกสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้นเพื่อบูชาความฝัน เพื่อตอบสนองความต้องการของตนเอง ของคนอื่น หรือเพื่อแสวงหากำไร เมื่อเวลาผ่านไปการดำรงอยู่ในสภาพเดิมย่อมเป็นเรื่องที่ยากอยู่เสมอ ทุกสิ่งย่อมมีการเปลี่ยนแปลง ความฝันใดๆ ที่เราได้ร่างไว้สำหรับอนาคต ล้วนไม่สามารถซ้อนทับกับสิ่งที่เกิดขึ้นจริงได้อย่างลงตัวแทบจะทุกครั้ง เราจึงเริ่มทำลายสิ่งเดิมและสร้างสิ่งใหม่ขึ้นมาทดแทน เพื่อให้กำเนิดอนาคตในอุดมคติ แม้จะรู้ว่าอนาคตก็ยังคงเปลี่ยนแปลงอย่างคาดการณ์ไม่ได้อยู่เสมอ
ในทางกลับกันอีกหลายสิ่งที่มนุษย์สร้างไปแล้วจำนวนมาก ในวันหนึ่งปัจจัยจำนวนนับไม่ถ้วนจะพยายามทำทุกอย่างให้มันต้องพังทลายลง แต่ไม่ว่าจะผุพังแค่ไหน หากมีความผูกพันกับสิ่งเหล่านั้นแล้ว มนุษย์ก็ฝืนปกป้องรักษามันไว้ ไม่ว่าจะต้องยอมสูญเสียอนาคตไปมากเท่าใดหรือฉุดรั้งมันเอาไว้ได้ชั่วคราวเพียงแค่ไหนก็ตาม ขอเพียงให้บางอย่างเป็นตัวแทนของอดีตที่เคยงดงามได้นั้นก็เพียงพอแล้ว
ทฤษฎีสารสนเทศ หรือกฎข้อที่ 2 ของเทอร์โมไดนามิกส์ได้อธิบายว่าการเข้าใจข้อมูลของเรื่องต่างๆ ในอนาคต มีแนวโน้มที่จะซับซ้อนขึ้นตามกาลเวลา หากเราอยากกำหนดอนาคตหรือระบบให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น เราต้องใช้อัลกอริทึมที่ทรงพลังยิ่งขึ้นตามไป บางสิ่งยิ่งเป็นระเบียบ ทำให้เรารับรู้ข้อมูลของมันได้น้อยลง บางอย่างยิ่งยุ่งเหยิง เราก็กลับรู้ข้อมูลของมันน้อยลงเช่นกัน สองสิ่งที่ดูเหมือนจะไม่สามารถบรรจบกันได้นี้ กลับมีปลายทางร่วมกันอย่างน่าประหลาด
Transformation Theory จึงเป็นการสำรวจสถานที่สองแห่ง ระหว่างเชียงใหม่และกรุงเทพฯ ระหว่างการพยายามฉุดรั้งอดีตและพัฒนาสู่อนาคต ผ่านการประกอบสร้างเศษเสี้ยวของภาพถ่ายขึ้นมาใหม่อีกครั้ง รวมถึงเป็นการตั้งคำถามถึงการพัฒนาของมนุษย์ว่าจะนำพาเราไปสู่อุดมคติอย่างที่เราวาดฝันไว้ได้จริงหรือไม่กันแน่
___________________
ศิรวิทย์ คุววัฒนานนท์ ติวเตอร์สอนฟิสิกส์ที่เริ่มต้นเส้นทางนี้ด้วยการที่พยายามถ่ายภาพเพื่อสอนนักเรียนเกี่ยวกับเมฆและดวงดาวเมื่อ 8 ปีก่อน การถ่ายภาพได้พาศิรวิทย์ไปถึงการจัดนิทรรศการเพื่อเล่าหลายเรื่องที่เขาค้างคาใจ ทั้งเทคนิคการถ่ายภาพ วิทยาศาสตร์ ความรัก ตราบจนถึงความสัมพันธ์ของสังคม มนุษย์ และธรรมชาติ
RETOUCH AYUTTHAYA
แอปพลิเคชัน AR โดย Conserve Studio ได้ฉายซ้อนภาพสันนิษฐานสถาปัตยกรรม 3 มิติภายในอุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาในรูปแบบการรีทัชมุมมองผ่านกล้องบนสมาร์ทโฟน
PHOTO ESSAY : ORDINARY
TEXT & PHOTO: KROEKRIT NOPPHAGAO
(For English, press here)
ในทุกวันที่ผมออกไปถ่ายรูป ผมเลือกมองหาความธรรมดาแต่ให้ความรู้สึกพิเศษ ด้วยการเชื่อมโยงระหว่างธรรมชาติและสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้นผ่านมุมมองแบบ street minimalist เปลี่ยนสิ่งที่เราเห็นจนชินตา มองเมืองที่กว้างใหญ่ในมุมเล็กๆ เราอาจพบความสวยงามที่ซ่อนอยู่ตามซอกมุมของตึก ตรอกซอกซอย หรือท้องถนน นั่นเพราะความสวยงามมันอาจไม่ได้ซ่อนอยู่ เพียงแต่ว่าเราเองที่เป็นฝ่ายมองข้ามมันไปต่างหาก
___________________
เกริกฤทธิ์ นพเก้า เป็นช่างภาพ wedding ผู้มีความสนใจภาพสตรีทและภาพถ่าย contemporary
NEW BUND 31 PERFORMING ARTS CENTER
ศูนย์ศิลปะการแสดงแห่งใหม่ในเขตธุรกิจเฉียนตัน โดย Neri&Hu Design and Research Office อนาคตแลนด์มาร์กสำคัญทางสถาปัตยกรรมและวัฒนธรรมของเซี่ยงไฮ้
SAMON SANRAK ARCHITECTS
สตูดิโอสถาปัตยกรรมที่คำนึงถึงการมอบคุณค่าให้ผู้ใช้อาคาร ผ่านการเชื่อมโยงธรรมชาติและอาคารเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันตามบริบทของที่ตั้ง โดยเน้นออกแบบอย่างตรงไปตรงมาและมีเหตุผล
KASCHKASCH
คุยกับสองผู้ก่อตั้งของ KASCHKASCH สตูดิโอออกแบบจากเยอรมนี ซึ่งสนใจทั้งความประณีตจากมือมนุษย์และความน่าทึ่งของเทคโนโลยีที่ทำให้ดีไซน์กลายเป็นจริง
PHOTO ESSAY : TWO THINGS ON THE WAY
TEXT: CHIWIN LAOKETKIT
PHOTO: CHAICHARN PHOTOGRAPHY
(For English, press here)
เมื่อสายตาของเราชำเลืองมองบางสิ่ง เมื่อนั้นความคิดที่อยู่เบื้องหลังสายตามักจะพยายามหาคำอธิบายต่อสิ่งนั้น พลันเมื่อได้เดินทางผ่านส่วนเสี้ยวของถนนในเมืองกรุงเทพฯ ด้วยการเดินเท้าจากสถานีรถไฟฟ้าไปตามจุดหมายในสถานที่ต่างๆ เวลาที่เราใช้ในการพินิจพิเคราะห์สิ่งที่อยู่รอบตัวดูเหมือนจะช้าลง จนสามารถสังเกตเห็นถึงความแตกต่างและความไม่ลงรอยกัน ทั้งความธรรมดาหรือแม้แต่ความพิเศษ ไปจนถึงพัฒนาการทางสังคมและเศรษฐกิจ ซึ่งสะท้อนให้เห็นในรูปแบบของอาคาร บ้านเรือน และถนนที่เป็นเสมือนบันทึกเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ของเมืองและสถานที่แห่งนั้นได้เป็นอย่างดี
‘TWO THINGS ON THE WAY’ เป็นชุดภาพถ่ายบันทึกการเดินทางสำรวจย่านที่รุ่มรวยวัฒนธรรม ตรอกเล็กซอกน้อยในบริเวณถนนทรงวาด ซอยนานา ตลอดจนห้างสรรพสินค้า สวนสาธารณะ และแลนด์มาร์กสำคัญบนถนนบรรทัดทองและถนนนราธิวาสฯ ซึ่งเผยให้เห็นการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยีในชีวิตประจำวันผ่านพื้นที่อยู่อาศัยและพื้นที่ทางเศรษฐกิจที่เรียกกันว่า ‘ย่านเก่า’ กับ ‘ย่านใหม่’ อันปะปนไปด้วยไลฟ์สไตล์และความหลากหลายทางเจเนอเรชัน
ภาพถ่ายชุดนี้พาเราเดินทางผ่านการเชื่อมโยงกับวัตถุในรูปลักษณ์ของเครื่องทำน้ำอุ่น MEX CRAVE Series ซึ่งเป็นตัวแทนของเทคโนโลยีและระบบดิจิทัลที่ทันสมัย และแสดงให้เห็นถึงความเว้าโค้งเสมือนแผ่นกระเบื้องสามมิติที่มีความเงางามสะท้อนแสงแดด
MEX CRAVE Series เครื่องทำน้ำอุ่นโอบรับไลฟ์สไตล์สมัยใหม่ด้วยเทคโนโลยีของระบบควบคุมอุณหภูมิน้ำแบบอัจฉริยะ Smart Electronic Control ที่สามารถใช้งานได้ด้วยระบบสัมผัส และ Rapid Preheat ฟังก์ชันปรับอุณหภูมิของน้ำได้ตามความต้องการอย่างรวดเร็วและแม่นยำ โดยจะมีการผลิตอิดิชั่นใหม่ภายใต้คอนเซปต์ ‘DIGITAL IS NOW’ ที่มีทั้งสี Dark Emerald (เขียว) และสี Metallic Red (แดง) สามารถจับจองเป็นเจ้าของได้ตั้งแต่วันที่ 15 พฤศจิกายน 2567 – 31 มีนาคม 2568
อ่านเรื่องราวของ MEX CRAVE Series ได้ที่