ป้ายกำกับ: Illustration
THE FURRY THING
TEXT & IMAGE: KAMWEI FONG
(For English, press here)
The Furry Thing คือชุดผลงานภาพวาดสัตว์ขนฟูปุกปุยที่ถือกำเนิดขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจของ Kamwei ในปี 2009 ด้วยการใช้เพียงหมึกสีดำไมโครพิกเมนต์ Kamwei ได้สร้างสรรค์ละครสัตว์ที่เต็มไปด้วยเหล่าแมว สุนัข และสัตว์อื่นๆ สุดน่ารักขี้เล่น ที่แม้แต่ละตัวจะไม่มีความเกี่ยวข้องใดๆ ในเชิงบริบทและมีรูปแบบเดียวกัน แมวของ Kamwei ก็มีบุคลิกที่เป็นเอกลักษณ์โดดเด่น: บางตัวรูปร่างฟูฟ่องและพองตัวเป็นก้อนกลม บางตัวมองด้วยความอยากรู้อยากเห็น บางตัวแลดูระแวดระวังปลาที่กำลังแกว่งไกว หรือคลื่นที่ซัดมาจากหางของตัวเอง ศิลปินวาดรูปร่างของแมวแต่ละตัวขึ้นมาจากเส้นสายที่มีความสั้นและบางจำนวนนับไม่ถ้วน โดยปรับความหนาแน่นของรอยขีดเพื่อสร้างปริมาตรและความรู้สึกถึงความฟูฟ่องที่สัมผัสได้
_____________
Kamwei Fong เป็นศิลปินชาวมาเลเซียที่ทำงานเกี่ยวกับโลกของสัตว์เป็นหลัก ผลงานของเขามักถูกอธิบายว่าเรียบง่าย สง่างาม มีความเป็นกวี ตลกขบขัน เปี่ยมจินตนาการ สนุกสนาน และเหมือนโลกในความฝัน ผลงานศิลปะของ Kamwei ยังได้รับการยอมรับในระดับโลก ไม่ว่าจะเป็นการได้จัดแสดงงานที่ Salon des Beaux-Arts ในปารีสและ Art Expo Malaysia ในกัวลาลัมเปอร์ โดยในปี 2020 และ 2022 เขายังได้ร่วมงานกับแบรนด์ยักษ์ใหญ่แห่งวงการแฟชั่นระดับโลกอย่าง UNIQLO อีกด้วย
THAI ARCHITECTURE INFOGRAPHIC
TEXT & IMAGE: KIDYANG ARCHITECTURE & RESEARCH
(For English, press here)
ซีรีส์ Thai Architecture Infographic เป็นการรวบรวมข้อมูลเนื้อหาเกี่ยวกับโบราณสถานและอาคารประวัติศาสตร์ในประเทศไทย ที่เราเห็นว่ามีจุดน่าสนใจทั้งสถานที่ที่สูญหายไปแล้ว สถานที่ที่เข้าถึงยากหรือถูกสงวนการเข้าถึง และเป็นสถานที่ที่ไม่เคยได้สร้างจริง เช่นในการสันนิษฐานพระบรมบรรพต ที่แต่แรกสร้างนั้นพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าฯ (King Nangklao) เคยมีพระราชประสงค์จะสร้างเป็นพระปรางค์ที่สูงที่สุดเทียบเท่ากับภูเขาทองอยุธยาและพระปรางค์วัดอรุณ แต่ก็ล้มเลิกไปด้วยปัญหาฐานรากทรุด
ทั้งหมดนี้ เรามีการนำเสนอผ่านการผสมเครื่องมือระหว่างการวาดมือและการปั้นโมเดลสามมิติเพื่อช่วยทุ่นแรงและเวลาในการผลิตผลงานโดยที่ infographic และ illustration ทั้งหมดของซีรีส์นี้ก็ยังคงจุดมุ่งหมายแรกของเราไว้คือการทำให้ข้อมูลที่เข้าถึงได้ยากถูกนำเสนอให้เข้าใจง่าย และมีความน่าดึงดูดสำหรับบุคคลทั่วไปให้มีความสนใจต่ออาคารทางประวัติศาสตร์ในมิติที่แปลกใหม่ยิ่งขึ้น และเป็นโชคดีที่ในการทำงานชุดดังกล่าวนี้ ทำให้เราได้รู้จักกับกองบรรณาธิการและทีมของ National Geographic Thailand เกิดเป็นการร่วมกันสร้างสรรค์บทความและภาพประกอบสำหรับเนื้อหาเกี่ยวกับสถาปัตยกรรมในประเทศไทยตลอดหลายปีที่ผ่านมา
กลุ่ม ‘คิดอย่าง’ เกิดจากการรวมตัวของคนจากหลายสาขาวิชาและความถนัดที่มีความสนใจร่วมกับเกี่ยวกับประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรมทั้งในไทยและภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยมีสุรเชษฐ์ แก้วสกุล และ พัชรพงศ์ กุลกาญจนาชีวิน เป็นทีมหลักในซีรีส์ Thai Architecture Infographic
facebook.com/Arch.kidyang
facebook.com/Maewsow
instagram.com/p.kulkan
MIG_MIG
ทำความรู้จัก มิก-ชมพูนุท ชมภูรัตน์ ผู้เป็นทั้งอาจารย์สอนสถาปัตย์และนักวาดภาพประกอบ เธอใช้รูปวาดถ่ายทอดสารของตัวเอง โดยมีสิ่งสำคัญคือการสร้างผลงานด้วยความสนุกและความสบายใจ
KHAE
พิมพ์แข แก้วภูศรี หรือ KHAE อดีตสถาปนิกที่ผันตัวมาเป็นนักวาดภาพประกอบ เธอใช้ภาพสไตล์การ์ตูนง่ายๆ ที่แฝงด้วยความเนี้ยบเฉพาะตัวในการสื่อสารแทนถ้อยคำ
ATELIER PAKAWAN
Atelier Pakawan ซึ่งก่อตั้งโดยนักวาดภาพประกอบที่ปั้นเซรามิกเป็นงานพาร์ทไทม์ สร้างสรรค์ผลงานทั้งสองแขนงด้วยความรู้สึกสบายๆ และอาศัยการสอดแทรกรายละเอียดให้ผู้ชมยิ้มตาม
PAKA
PaKa ศิลปินสีน้ำมันที่สร้างสรรค์ผลงานอย่างอิสระ ไม่ตีกรอบให้ตัวเอง ไม่มี genre ที่แน่ชัด และพร้อมจะแสดงความเป็นตัวของตัวเองผ่านผลงาน จนเกิดวิธีเล่าเรื่องที่แตกต่างกันไปในแต่ละภาพ
HEYJN
คนที่ทำอะไรได้หลายอย่างแต่ไม่สุดทางสักอย่าง มักจะถูกเปรียบเปรยกับ ‘เป็ด’ แต่ Heyjn ศิลปิน illustrator มองว่าเป็ดก็มีข้อดี และเป็นรูปที่วาดสนุกดีอีกด้วย
OLE
ศิลปินนักวาดภาพประกอบที่ได้แรงบันดาลใจจากสีสันในร้านตัดเสื้อผ้าของผู้เป็นแม่
NOT JUST A CUP
nendo สตูดิโอสัญชาติญี่ปุ่นชวนหนูๆ ไปทำความรู้จัก ‘การออกแบบ’ ผ่านหนังสือภาพสุดน่ารักที่มีตัวละครหลักคือถ้วยแก้วกาแฟใบหนึ่ง Read More