48 HOURS IN BANGKOK | TOM DIXON
Tag: artist
SUNDAY SKETCHES
TEXT & PHOTO: CHRISTOPH NIEMANN
(For English, press here)
เวลาที่ผมสเก็ตช์งานในวันอาทิตย์ มันไม่ได้เป็นเรื่องของการทำตามแรงบันดาลใจที่เกิดขึ้นอย่างปุบปับอะไรหรอก ผมแค่เลือกวัตถุสักชิ้นแล้วก็จ้องมันไปมา ลองเปลี่ยนมุมมองของมันบ้าง เอามันไปเล่นกับแสงบ้าง (ที่หมายถึงแค่การขยับโคมไฟบนโต๊ะแหละนะ) จากนั้นที่เหลือก็เป็นเรื่องของการเปิดใจให้กว้างที่สุดเพื่อดูว่ามุมมองที่มันดูประหลาดๆ ที่เกิดขึ้นจะทำให้ผมนึกถึงรูปทรงอะไรที่คุ้นเคยบ้างหรือเปล่า
ซึ่งส่วนใหญ่แล้วมันก็… ไม่ค่อยเวิร์ค
แต่เวลาที่มันเวิร์คขึ้นมา ผมก็ไม่เคยคิดว่าสิ่งนี้เป็นพรสวรรค์พิเศษในการเชื่อมโยงภาพของผมหรอก อาจจะแค่ว่าผมมีความอดทนที่จะจ้องมองมันนานมากพอ ซึ่งถ้าเป็นคนปกติทั่วไปเขาก็คงจะไปทำในสิ่งที่มันมีสาระกว่านี้ นั่นก็คือเขาก็ไปคงทำอะไรต่อมิอะไรที่คนเราควรจะต้องไปทำในชีวิตเสียมากกว่าน่ะครับ
_____________
Christoph Niemann (*1970) เป็นศิลปิน นักเขียน และนักวาดภาพประกอบ ผลงานของเขาปรากฏบนปกนิตยสารชั้นนำอย่าง The New Yorker, National Geographic และ The New York Times เป็นประจำ ผลงานของนีมันน์ได้รับการจัดแสดงในนิทรรศการมากมายทั่วโลก รวมถึงที่ Museum für Kunst und Gewerbe (ฮัมบูร์ก, เยอรมนี), Museum of Contemporary Art (บูคาเรสต์, โรมาเนีย), Cartoonmuseum (บาเซิล, สวิตเซอร์แลนด์), Galerie d’Italia (วิเชนซ่า, อิตาลี), Chemie Museum (ไถหนาน, ไต้หวัน), MoCA Museum (เซี่ยงไฮ้), และ MoMA (นิวยอร์ก, สหรัฐอเมริกา)
MR. KRANG AND GEORGE
สนทนากับ บอย-ณัฐภัทร ดิสสร เกษตรกรและศิลปินชาวไทย เจ้าของเพจและนามปากกา ‘นายกร่าง กับ เพื่อนจอร์ช’ ที่ถ่ายทอดผลงานดาร์กแฟนตาซีกลิ่นอายแบบไทยๆ ผ่าน ’นิทานเรื่องยาว A Long Folklore’
WUTHIPOL UJATHAMMARAT
สนทนากับ วุฒิพล อุจจธรรมรัตน์ ศิลปินสิ่งพิมพ์อิสระและนักออกแบบการสื่อสาร ที่ถูกจดจำในฐานะเจ้าของผลงานภาพถ่ายสีสันฉูดฉาดซึ่งมักกระตุ้นให้ผู้คนฉุกคิดและถกถามต่อสิ่งที่ปรากฏในภาพถ่ายของเขาอยู่เสมอ
‘808080’ (ERROR OBJECTS)
นิทรรศการที่พาเราให้ตั้งคำถามต่อข้าวของเครื่องใช้ที่ความหมายและคุณค่าถูกศิลปิน ‘พร่า’ ‘บิด’ และ ‘เบือน’ ไปให้กลายเป็นสิ่งที่ไม่สมบูรณ์ (error)
MIMININI
ความสนใจการวาดรูปและสิ่งแวดล้อม ผลักดันให้ ศุภาวรรณ เตยะราชกุล หรือ miminini ก้าวสู่การเป็นนักวาดภาพประกอบที่นำเสนอประเด็นด้านธรรมชาติด้วยเทคนิคสไตล์สีน้ำผสมงานคราฟต์
THE FURRY THING
TEXT & IMAGE: KAMWEI FONG
(For English, press here)
The Furry Thing คือชุดผลงานภาพวาดสัตว์ขนฟูปุกปุยที่ถือกำเนิดขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจของ Kamwei ในปี 2009 ด้วยการใช้เพียงหมึกสีดำไมโครพิกเมนต์ Kamwei ได้สร้างสรรค์ละครสัตว์ที่เต็มไปด้วยเหล่าแมว สุนัข และสัตว์อื่นๆ สุดน่ารักขี้เล่น ที่แม้แต่ละตัวจะไม่มีความเกี่ยวข้องใดๆ ในเชิงบริบทและมีรูปแบบเดียวกัน แมวของ Kamwei ก็มีบุคลิกที่เป็นเอกลักษณ์โดดเด่น: บางตัวรูปร่างฟูฟ่องและพองตัวเป็นก้อนกลม บางตัวมองด้วยความอยากรู้อยากเห็น บางตัวแลดูระแวดระวังปลาที่กำลังแกว่งไกว หรือคลื่นที่ซัดมาจากหางของตัวเอง ศิลปินวาดรูปร่างของแมวแต่ละตัวขึ้นมาจากเส้นสายที่มีความสั้นและบางจำนวนนับไม่ถ้วน โดยปรับความหนาแน่นของรอยขีดเพื่อสร้างปริมาตรและความรู้สึกถึงความฟูฟ่องที่สัมผัสได้
_____________
Kamwei Fong เป็นศิลปินชาวมาเลเซียที่ทำงานเกี่ยวกับโลกของสัตว์เป็นหลัก ผลงานของเขามักถูกอธิบายว่าเรียบง่าย สง่างาม มีความเป็นกวี ตลกขบขัน เปี่ยมจินตนาการ สนุกสนาน และเหมือนโลกในความฝัน ผลงานศิลปะของ Kamwei ยังได้รับการยอมรับในระดับโลก ไม่ว่าจะเป็นการได้จัดแสดงงานที่ Salon des Beaux-Arts ในปารีสและ Art Expo Malaysia ในกัวลาลัมเปอร์ โดยในปี 2020 และ 2022 เขายังได้ร่วมงานกับแบรนด์ยักษ์ใหญ่แห่งวงการแฟชั่นระดับโลกอย่าง UNIQLO อีกด้วย
CHANIDA VORAPHITAK
PASSCODE, THE DARK DAY
ชนิดา วรพิทักษ์ ศิลปินผู้สร้างสรรค์ ‘แกงค์กาไฟ’ เล่าถึงเบื้องหลังการทำงานแต่ละโปรเจ็กต์และนิทรรศการ โดยเฉพาะบทบาทของเทคโนโลยีในงานศิลปะ
EARLY YEARS PROJECT #7: A CHANGE IN THE PARADIGM
BACC จัดแสดงนิทรรศการ Early Years Project #7 ที่รวบรวมศิลปินรุ่นใหม่มาแสดงผลงานที่สะท้อนสังคมไทยในปัจจุบันผ่านมุมมองของแต่ละคน
LAMUNLAMAI. CRAFTSTUDIO
