BLOOMS WITH THE WIND BLOWS

นิทรรศการภาพถ่ายของ มาริษา ศรีจันแปลง นำเสนอความทรงจำของเหตุสังหารหมู่โดยเขมรแดง ผ่านภาพกอดอกหญ้าที่ผุดขึ้นกลางพื้นที่รกร้าง แทนที่ภาพความรุนแรงอันประจักษ์ชัด

Read More

NAPAT PONGPANATNUKUL

Napat

ทำความรู้จัก ณภัทร พงษ์พนัสนุกุล นักออกแบบผลิตภัณฑ์ ผู้ได้รับแรงบันดาลใจจากสิ่งธรรมดารอบตัวมาสร้างสรรค์ผลงานที่ทั้งเรียบง่ายเเต่มีรายละเอียด ล้ำสมัยแต่คงรากฐานของวัฒนธรรมไว้

Read More

THE RECYCLING CENTER IN GUANG WU PRIMARY SCHOOL

the recycling center-feature

Meta House ปรับปรุงศูนย์รวบรวมขยะประจำโรงเรียนประถมศึกษากวางอู่ในไต้หวัน ซึ่งถูกทิ้งให้ทรุดโทรมให้กลายเป็นสเปซเปิดโล่งที่ระบายอากาศได้ สร้างความสะดวกต่อการรีไซเคิลขยะ
Read More

WINDSOR: SMART DESIGN FOR YOUR SMART LIVING

กรอบประตูหน้าต่างจากวัสดุ uPVC (Unplasticized Poly Vinyl Chloride) สูตรพิเศษโดย WINDSOR ถูกคิดค้นด้วยนวัตกรรม Ultimate Protection ที่ครอบคลุมการปกป้องพื้นที่ภายในอย่างรอบด้าน และมีดีไซน์ที่หลากหลาย

Read More

‘O’ IN SUVARNABHUMI

Hole in Suvarnabhumbi- feature

งานออกแบบเครื่องประดับร่วมสมัยโดย สุภาวี ศิรินคราภรณ์ ว่าด้วย ‘รู’ ซึ่งเกิดจากการผสมผสานแนวคิดของรูปแบบเครื่องประดับในดินแดนสุวรรณภูมิยุคโบราณ ทฤษฎีทางปรัชญา และวิทยาศาสตร์
Read More

PHOTO ESSAY : THE REFLECTIONS OF OUR IMAGINED REALITIES

TEXT & PHOTO: NATTAKORN CHOONHAVAN

(For English, press here

ผมตั้งโจทย์ก่อนการเดินเท้าไปถ่ายภาพตามสถานที่ต่างๆ ว่าจะต้องมีคำว่า ‘สะท้อน‘ และ ‘สองด้าน’ เป็นตัวตั้ง เมื่อบังเอิญเจอภาพเหตุการณ์ที่ตรงกับโจทย์ของผม ผมจึงถ่ายเพื่อบันทึกเก็บเอาไว้ แล้วค่อยนำภาพเหล่านั้นมาวิเคราะห์ถึงความหมายที่ลึกลงไป ตัวอย่างเช่น ภาพสะท้อนจากน้ำซึ่งทำให้โลกบิดเบี้ยว กลับด้านและถูกดัดแปลงไป ทำให้ผมนึกถึงทฤษฎีของโลกคู่ขนาน หรือภาพใบบัวที่ถูกทับซ้อนกับตึกคอนกรีต ทำให้ผมนึกถึงการที่มนุษย์เปรียบเสมือนผู้เสพบัว (Lotus Eater) ในวงจรของระบบทุนนิยม หรือภาพผีเสื้อที่โบยบินอยู่ในกรง ทำให้ผมนึกถึงอิสรภาพของมนุษย์ที่แม้จะติดอยู่ในวงจรของสังสารวัฏ แต่ก็มีจิตใจที่โบยบินและจินตนาการถึงอิสรภาพ โจทย์ตั้งต้นที่กล่าวมา ทำให้ผมนึกถึงปรัชญาต่างๆ ของการมีชีวิต ผ่านภาพของวันธรรมดาของผม

Freedom in The Cage

แม้ร่างกายของผีเสื้อจะถูกขังในกรง แต่จิตใจของมันยังโบยบินไปที่อื่นได้ เปรียบดั่งจินตนาการของมนุษย์ที่ค้นหาอิสรภาพ และความหมายของชีวิต แม้จะติดอยู่ในระบบของสังคม กฎต่างๆ มิติที่เราอยู่ และ สังสารวัฏ เราก็ยังต้องมีจุดหมาย และตามหาความหมายของชีวิตให้ได้

The Reversed World and The Lotus Eater

หมายถึง การที่เรามีชีวิตอยู่ในสังสารวัฏที่ไม่มีวันสิ้นสุด และโลกคู่ขนานที่ขยายออกไปเรื่อยๆ ไม่ว่าจะในโลกไหน เราก็อาจกลายเป็นผู้กินบัว/ผู้เสพบัว (มาจาก Lotus Eater ในเทพนิยายกรีก คือกลุ่มคนที่กินบัวเพื่อให้ ตัวเองมีความสุข แต่จะทำให้ลืมสิ่งต่างๆ ในชีวิต) ที่คอยวิ่งตามกิเลสและความอยากได้อยากมีไม่รู้จบ หากเราไม่ตระหนักถึงแก่นแท้และความหมายของการดำรงอยู่อย่างถ่องแท้

The Other Me (s)

The Dividing between the Two Worlds

The Other Me (s) and The Dividing between the Two Worlds

ทุกครั้งที่เห็นภาพสะท้อนบนน้ำ หรือกระจก ผมจะนึกถึงมิติอื่นๆ ที่เชื่อว่ามีอยู่ในจักรวาลนี้ สองภาพนี้จึงเป็นการ สะท้อนเราในมิติอื่นๆ ซึ่งเชื่อว่ามีหลายมิติมาก แต่ไม่ว่าจะอยู่ในมิติไหน เราก็ยังต้องต่อสู้ในสิ่งที่เราต้องการ และปีนไต่ขึ้นไปเพื่อไปยังจุดหมายที่เราใฝ่ฝัน รวมถึงการพัฒนาตัวเองไปเรื่อยๆ เช่นกัน

The Encounter

เป็นภาพที่มองได้หลายมุม บางคนมองว่าเหมือนรูปสมอง บางคนมองว่าเหมือนรูปปอด แต่สำหรับผมมองว่า เหมือนกับภาพคน 2 คนที่ใส่หน้ากากแล้วเผชิญหน้าเข้าหากันและกัน ซึ่งการเผชิญหน้านี้ก็แปลได้สองความหมาย อย่างแรกคือเวลาเราใส่หน้ากากเราจะเป็นใครก็ได้ที่เราอยากจะเป็น และอย่างที่สองคือเมื่อเราใส่หน้ากาก ก็เหมือนกับมีอะไรบางอย่างมากั้นหน้าเรา ทำให้เรามีพื้นที่ที่จะสื่อสัตย์กับสิ่งที่เราเป็น และเป็นตัวของตัวเองมากที่สุด

_____________

ณัฏฐกรม์ ชุณหะวัณ ปัจจุบันเป็น founder และ designer ของแบรนด์เครื่องประดับ Middle M Jewelry ชื่นชอบการเดินเท้าเพื่อบันทึกภาพด้วยกล้องฟิล์ม เพราะการเดินทำให้สังเกตเรื่องราวของผู้คนที่อยู่ตรงหน้าได้มากขึ้น ณัฏฐกรม์มักใช้แสง เงา หรือการสะท้อน มาเป็นองค์ประกอบในการสร้างมิติ ให้แก่ภาพที่ถ่าย องค์ประกอบเหล่านี้ทำให้ภาพบันทึกของวันธรรมดากลายเป็นสิ่งพิเศษ ในการ บันทึกชีวิตประจำวันของผู้คนด้วยภาพฟิล์ม ณัฏฐกรม์มักจะใส่ความรู้สึกและความหมายที่ตีความ เข้าไปในเทคนิคของมุมกล้อง ระยะ และจังหวะเสมอ

instagram.com/thoughts_of_mick
instagram.com/nattakornch

JOMTHONG RAINTREE HOUSE

Jomthong Raintree House by Sher Maker

บ้านที่อาศัยความอุดมสมบูรณ์ของป่าจามจุรีและความเป็นมิตรของชุมชนเล็กๆ ใกล้ตีนดอยอินทนนท์ จังหวัดเชียงใหม่ มาสร้างสภาพแวดล้อมที่เหมาะแก่การพักผ่อน โดยฝีมือ Sher Maker

Read More

ANNUAL OF SPATIAL DESIGN IN JAPAN 2023

Annual of Spatial Design in Japan

หนังสือ Annual of Spatial Design in Japan 2023 ได้รวบรวมผลงานออกแบบเชิงพื้นที่ที่ได้รับรางวัลในญี่ปุ่น เพื่อเฉลิมฉลองและแสดงถึงการเปลี่ยนแปลงตลอด 50 ปีที่ผ่านมา

Read More

THE HOA MAI FURNITURE DESIGN COMPETITION 2024

hoa mai

ยลโฉมผลงานที่ได้รับรางวัลจาก The Hoa Mai Furniture Design Competition ครั้งที่ 20 ซึ่งเป็นความร่วมมือระหว่าง Handicraft and Wood Industry Association of Ho Chi Minh City (HAWA) และ American Hardwood Export Council (AHEC) Read More

MOO

moo เป็นสตูดิโอออกแบบสถาปัตยกรรมและสถาปัตยกรรมภายใน ที่เชื่อว่ากระบวนการที่ดีนั้นจะนำมาซึ่งผลลัพธ์ที่ดี และให้คุณค่ากับงานออกแบบที่มีความเรียบง่าย เข้าถึงได้ และไม่อ้อมค้อม

Read More