Category: MAGAZINE
THE FURRY THING
TEXT & IMAGE: KAMWEI FONG
(For English, press here)
The Furry Thing คือชุดผลงานภาพวาดสัตว์ขนฟูปุกปุยที่ถือกำเนิดขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจของ Kamwei ในปี 2009 ด้วยการใช้เพียงหมึกสีดำไมโครพิกเมนต์ Kamwei ได้สร้างสรรค์ละครสัตว์ที่เต็มไปด้วยเหล่าแมว สุนัข และสัตว์อื่นๆ สุดน่ารักขี้เล่น ที่แม้แต่ละตัวจะไม่มีความเกี่ยวข้องใดๆ ในเชิงบริบทและมีรูปแบบเดียวกัน แมวของ Kamwei ก็มีบุคลิกที่เป็นเอกลักษณ์โดดเด่น: บางตัวรูปร่างฟูฟ่องและพองตัวเป็นก้อนกลม บางตัวมองด้วยความอยากรู้อยากเห็น บางตัวแลดูระแวดระวังปลาที่กำลังแกว่งไกว หรือคลื่นที่ซัดมาจากหางของตัวเอง ศิลปินวาดรูปร่างของแมวแต่ละตัวขึ้นมาจากเส้นสายที่มีความสั้นและบางจำนวนนับไม่ถ้วน โดยปรับความหนาแน่นของรอยขีดเพื่อสร้างปริมาตรและความรู้สึกถึงความฟูฟ่องที่สัมผัสได้
_____________
Kamwei Fong เป็นศิลปินชาวมาเลเซียที่ทำงานเกี่ยวกับโลกของสัตว์เป็นหลัก ผลงานของเขามักถูกอธิบายว่าเรียบง่าย สง่างาม มีความเป็นกวี ตลกขบขัน เปี่ยมจินตนาการ สนุกสนาน และเหมือนโลกในความฝัน ผลงานศิลปะของ Kamwei ยังได้รับการยอมรับในระดับโลก ไม่ว่าจะเป็นการได้จัดแสดงงานที่ Salon des Beaux-Arts ในปารีสและ Art Expo Malaysia ในกัวลาลัมเปอร์ โดยในปี 2020 และ 2022 เขายังได้ร่วมงานกับแบรนด์ยักษ์ใหญ่แห่งวงการแฟชั่นระดับโลกอย่าง UNIQLO อีกด้วย
THE ADDRESS SIAM – RATCHATHEWI
ซึมซับการพักผ่อนในพื้นที่ที่ได้รับการออกแบบภายใต้ 3 คำจำกัดความ ‘Feel’ ความมีระดับ ‘Think’ ถึงอนาคต และ ‘Act’ ใช้ชีวิตอย่างอิสระ ในโครงการ THE ADDRESS Siam – Ratchathewi จาก AP Thai
VISUAL COMMUNICATION DESIGN PROGRAM, SILPAKORN UNIVERSITY

หลักสูตรศิลปบัณฑิต สาขาวิชาการออกแบบนิเทศศิลป์ มหาวิทยาลัยศิลปากร เสนอผลงานวิทยานิพนธ์ดีไซน์ 8 เรื่องจากนักศึกษา
Read More
SWITCH: COMME DES GARÇONS 50TH ANNIVERSARY ISSUE

แนะนำนิตยสารฉบับพิเศษที่บันทึกวิวัฒนาการของ COMME des GARÇONS และเรื่องราวของ Dover Street Market คอนเซ็ปต์สโตร์ทางด้านแฟชั่น ที่ที่ดีไซเนอร์หลายคนเริ่มต้นสร้างแบรนด์ของตัวเอง
NOSTALGIA FOR UNITY

นิทรรศการ nostalgia for unity โดยกรกฤต อรุณานนท์ชัย ว่าด้วยการเล่นแร่แปรสภาพตัวพื้นที่เพื่อเผยให้เห็นเส้นแบ่งอันบอบบางระหว่าง ‘งานศิลปะ’ และ ‘พื้นที่จัดแสดง’
Read More
ARCHIDEX 2024
สำรวจงาน ARCHIDEX 2024 มหกรรมแสดงสินค้าและกิจกรรมวิชาการด้านสถาปัตยกรรมโดย PAM และ C.I.S ซึ่งกลับมาอย่างยิ่งใหญ่กว่าเดิม
ARCHITECTURE PROGRAM, KASETSART UNIVERSITY

หลักสูตรสถาปัตยกรรมศาสตรบัณฑิต คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ท้าทายให้นิสิตตั้งคำถามและแสดงทักษะการคิดวิเคราะห์ แล้วถ่ายทอดมุมมองทางสถาปัตยกรรม
CHANIDA VORAPHITAK

PASSCODE, THE DARK DAY
ชนิดา วรพิทักษ์ ศิลปินผู้สร้างสรรค์ ‘แกงค์กาไฟ’ เล่าถึงเบื้องหลังการทำงานแต่ละโปรเจ็กต์และนิทรรศการ โดยเฉพาะบทบาทของเทคโนโลยีในงานศิลปะ
ARCHITECTURE ANOMALY
TEXT & IMAGE: SAUL KIM
(For English, press here)
จิตใจของเราถูกตั้งโปรแกรมให้ปฏิบัติตามแนวคิดที่สังคมกำหนดไว้ล่วงหน้า และแนวคิดใดๆ ที่ท้าทายข้อกำหนดนั้นมักจะถูกมองว่าเป็น ‘ความผิดปกติ (anomalous)’ Architecture Anomaly เป็นซีรีส์งานวิจัยด้านการออกแบบที่ริเริ่มโดย Saul Kim ซึ่งทดลองกับองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมในวิถีทางที่ผิดแผกไปจากปกติ เพื่อค้นหาวิธีการก่อร่าง ประกอบ และการอยู่อาศัยใหม่ๆ
แรงบันดาลใจของผลงานชุดนี้มาจากแทบทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับการออกแบบ หากแต่ไม่ใช่สถาปัตยกรรม สิ่งนี้ช่วยให้นักออกแบบสามารถหลีกเลี่ยงการสร้างสรรค์งานตามรอยเดิม การออกแบบนั้นไม่ควรมีกฎเกณฑ์ แต่คนเรามักจะเผลอตั้งกฎเกณฑ์ขึ้นมาเองเมื่อได้เรียนรู้สิ่งใหม่ๆ เสมอ และเริ่มเชื่อว่าการทำสิ่งอื่นนอกเหนือจากนี้เป็นสิ่งที่ผิด ตัวอย่างเช่น เราได้รับการสอนในโรงเรียนสถาปัตยกรรมว่าแผ่นพื้นควรถูกวางในทางราบ มีความหนาระดับหนึ่ง และต้องวางอยู่เหนือคานเพื่อสร้างสเปซสำหรับอยู่อาศัย นี่คือความเข้าใจถึง ‘แผ่นพื้น’ ในมุมมองของมนุษย์ เพราะเราได้เรียนรู้มาช้านานผ่านวิวัฒนาการหลายร้อยปีว่าวิธีนี้เป็นวิธีที่ปฏิบัติได้จริงและมีประสิทธิภาพมากที่สุดในการสร้างพื้นที่อยู่อาศัย แต่หากเราก้าวถอยออกมา และลองคลายคำจำกัดความที่ตายตัวของแผ่นพื้นดูว่าแท้จริงแล้วมันคืออะไร ถูกสร้างมาเพื่ออะไร ควรนำไปใช้ในอาคารอย่างไร เราจะเริ่มเห็นภาพแผ่นพื้นอย่างที่มันเป็นจริงๆ เพราะโดยพื้นฐานแล้ว มันก็เป็นเพียงชิ้นของพื้นผิวบางๆ ชิ้นหนึ่งที่กลายเป็นสิ่งอื่นได้อีก บางทีพื้นผิวนี้อาจต้องถูกพับ ถูกทำให้ยับย่น หรือถูกตัดบางส่วนออกไปเพื่อสร้างความเปลี่ยนแปลง ด้วยการตั้งคำถามเชิงอภิปรัชญาต่อองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมเหล่านี้ เราจะสามารถหลุดพ้นจากจุดมุ่งหมายแรกเริ่มของการดำรงอยู่ เพื่อค้นพบความหมายใหม่ๆ ได้อย่างเสรี
_____________
Saul Kim เป็นนักออกแบบสถาปัตยกรรมที่ตั้งถิ่นฐานอยู่ในกรุงโซล เขาเริ่มเส้นทางด้านสถาปัตยกรรมที่สิงคโปร์ ก่อนจะย้ายไปลอสแอนเจลิสเพื่อศึกษาระดับปริญญาตรีสถาปัตยกรรมศาสตร์ที่สถาบันสถาปัตยกรรมแห่งเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย (Southern California Institute of Architecture หรือ SCI-Arc) และปริญญาโทด้านสถาปัตยกรรมจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด (Harvard University) ในปี 2563 Saul Kim ได้เปิดตัวซีรีส์งานวิจัยด้านการออกแบบ ‘Architecture Anomaly’ ที่ให้บริการด้านการวางแผนและการออกแบบ นอกจากนี้เขายังสอนที่มหาวิทยาลัยฮงอิก (Hongik University) ในฐานะศาสตราจารย์พิเศษและเป็นอาจารย์ที่มหาวิทยาลัยศิลปะและการออกแบบเควอน (Kaywon University of Art and Design)








































